16.5.12

Pink Touch

 



Jacket, shoes: local shops; Blouse: Zara; Trousers: Mango; Bag: Reserved

The outfit that I'm showing you today is formal and classic but, because of the blazer's colour and the dotted print of the blouse, is not that boring. I've had this blazer for two years now and, to be honest, I haven't put it on many times. Its colour is quite bold so the rest of the look is in black and ivory. The blouse is one of my latest acquisitions. I often choose this kind of outfits (trousers+blazer+blouse/top+comfortable shoes) to go to work. What about you?
Have a great rest of the week!

El conjunto de hoy es bastante formal y clásico pero no tan aburrido por el color de la blazer y el estampado de topos de la blusa. Tengo esta blazer desde hace dos años y la verdad es que no me lo he puesto muy a menudo. Por el color llamativo que tiene la blazer el resto del look es en negro y marfil. La blusa es una de mis nuevas adquisiciones. Muy a menudo opto por este tipo de combinaciones (pantalones+blazer+blusa/top+zapatos cómodos) para ir al trabajo. ¿Y vosotras?
¡Qué tengáis un buen resto de semana!

Dzisiejszy zestaw jest dosyć formalny i klasyczny, ale dzięki kolorowi żakietu i kropkom, nie tak nudny. Tę różową marynarkę mam od dwóch lat i mówiąc szczerze nie nosiłam jej zbyt często. Róż jest wyrazisty (w rzeczywistości bardziej niż na zdjęciach), więc reszta stroju jest utrzymana w stonowanych kolorach: czerni i złamanej bieli. Bluzka to jeden z moich nowych nabytków. Ostatnio kropki to mój drugi, zaraz po kwiatkach, ulubiony deseń. Tego typu zestawienia (spodnie+żakiet+bluzka/top+wygodne buty) najczęściej wybieram do pracy. A Wy?
Życzę miłej reszty tygodnia! 

61 comments:

  1. Muy chic el look, me encanta la blazer, su color y como marca el outfit, muy guapa.

    Besos


    http://www.thetrendysurfer.com/

    ReplyDelete
  2. How pretty! The pink looks great with polka dots!

    ReplyDelete
  3. Muy guapa!Me gusta mucho la blusita y la blazer le da el toque de color que necesita el look.
    :)

    ReplyDelete
  4. Que guapa!! me encanta el blazer! Un besito guapa

    algopasaconmeryblog.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. świetna marynarka, całość bardzo fajnie;D.
    pozdrawiam i w wolnym czasie zapraszam do siebie, będzie mi bardzo miło;).

    ReplyDelete
  6. dla mnie bomba :D pozdrawiam

    ReplyDelete
  7. Me encanta!
    Besos guapa

    ReplyDelete
  8. que mona!! me encantan los lunares con ese blazer!! besitos!

    ReplyDelete
  9. Hola, que bien le queda la americana, besos

    ReplyDelete
  10. que linda la blusa de topitos y que bien queda con esa blazer!!! ideal!

    ReplyDelete
  11. wygladasz swietnie :) rewelacyjna marynarka :) piekny kolor!

    ReplyDelete
  12. ADORE that splash of pink!
    -Jaz
    http://www.fluffyfashioncents.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Perfecta!!!menudo Tipazo !!!!
    Un Besazo .
    www.escuestiondestilo.com

    ReplyDelete
  14. podoba mi się bardzo całość, marynarka jest genialnym elementem ;d

    ReplyDelete
  15. Oj ślicznie znowu... coraz bardziej podobają mi się Twoje stylizacje! Piękne zestawienie kolorystycznie i jesteś piękną kobietą:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo dziękuję za komplement :)

      Delete
    2. Nie ma za co;) Prawdę piszę i czekam na Twoją kolejną stylizację:)

      Delete
  16. Bardzo ładna kurteczko - marynarka. świetnie wyglądasz. Zapraszam do udziału w rozdaniu romwe u mnie :)

    ReplyDelete
  17. Anonymous17/5/12

    Świetny outfit, tylko spodnie zmieniłabym na bardziej dopasowane i wtedy byłobny super ;)

    ReplyDelete
  18. great outfit :)
    love the top and the blazer in combination ♥

    ReplyDelete
  19. Anonymous17/5/12

    Pero qué elegante hoy! guapísima!

    ReplyDelete
  20. Ohhh so pretty!Love it<3

    http://therubberdoll.com/

    ReplyDelete
  21. Un look fantastico para ir a trabajar.
    Besos

    ReplyDelete
  22. groszki kocham! pięknie Ci w tym kolorze marynarkowym :)

    ReplyDelete
  23. Que bonita la chaqueta y que bonita la blusa! muy elegante! un besazo ^^

    blythelifestyle.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  24. El blazer precioso, pero la blusa más!

    Besotes

    ReplyDelete
  25. Guapisima! te sienta genial el color coral ;)

    1bsOT!

    http://elblogdemagor.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  26. you did a great job in this post. I´ll be back soon!

    ReplyDelete
  27. la blusa es una monada! siempre me han gustado mucho los topitos :)

    ReplyDelete
  28. świetnie wyglądasz!

    Zapraszam ;)

    ReplyDelete
  29. cudowna marynarka! :)

    ReplyDelete
  30. Me encanta el contraste :)

    Te invito a que pases por mi blog:
    http://clasclasclass.blogspot.com.es/

    Un beso, Juan.

    ReplyDelete
  31. Precioso el color del blazer y el top de lunares tb :)

    Besos desde
    http://www.yoavogueytuacalifornia.com/

    ReplyDelete
  32. El color del blazer te favorece mucho! besos

    ReplyDelete
  33. Anonymous19/5/12

    Very nice look! love the jacket!

    http://themadcreationist.blogspot.it/

    Giuseppe

    ReplyDelete
  34. funn blazer.. xo
    -Art a la Rue

    ReplyDelete
  35. te ves super bien! me ecanta tu blazer

    ReplyDelete
  36. great combination! i love the colour! :) x

    ReplyDelete
  37. Maggie, es un outfit muy elegante. El toque de color del blazer sobre un look black&white es un acierto. besitos.

    ReplyDelete
  38. śliczne miejsce do zdjęć. śliczne groszki<3

    ReplyDelete
  39. I love your polka dots blouse!!
    La Chica del Sábado

    ReplyDelete
  40. Me gusta el toque de color rosa con los topitos en negro! adoro los lunares! :D


    Besiitos desde amayaT.!
    www.amayat.com

    ReplyDelete
  41. So nice dots and fluor colors!!
    xoxo

    http://annchic.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  42. Me gusta mucho! La blusa es preciosa y el toque del blazer me parece muy primaveral :)
    besos

    ReplyDelete
  43. me encanta esa blusita de topos maggie!!
    besitos linda y feliz semana=)

    ReplyDelete
  44. me encanta :) preciosa blazer!

    unsaludo

    http://anchorhelm.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  45. Bluzeczka jest śliczna, nie wiem czy odważyłabym się na różową marynarkę

    ReplyDelete
  46. No te lo habías puesto?? Pues el color es genial! Y para esta temporada que es uno de los colores tendencia mas aún no? Un besito!! (Eli)

    ReplyDelete
  47. Anonymous22/5/12

    wow love your outfit. great blazer!

    ReplyDelete
  48. Amazingg look! You look so classy and chic!


    Chicfullyyours.blogspot.com

    ReplyDelete
  49. un look genial y estupendo el toque de color del blazer!!!

    www.infinitawishlist.com

    ReplyDelete
  50. A my też wybieramy podobny zazwyczaj :-D Urzekł mnie kolor marynarki, boski! <3

    ReplyDelete
  51. Que es lo que busco en los blogs... que es lo que me encantó de tu blog, es lo que eres, lo que demuestras, las imágenes, fotografias bonitas, de una persona que talves puedo ser yo.... me siento muchas veces representada contigo... te sigo desde ya!

    La moda para mi es solo lo que se repite... tu eres tendencia!

    Un beso! Te espero en:
    www.thecomprasforever.blogspot.com

    ReplyDelete
  52. bardzo podoba mi się marynarka :)

    ReplyDelete
  53. I usually go to work in a dress. I like your polka dot blouse!

    ReplyDelete
  54. i really love this!! i love pink paired with polka dots =)

    xx james

    ReplyDelete
  55. Świetna marynarka, rewelacyjny ma kolor :)

    ReplyDelete
  56. ¡¡Como me gusta este look!! estas guapísima.

    Un beso

    ReplyDelete
  57. Woow, such a great blog! I follow you now.:) You too?

    caramellacoco.blogspot.com

    ReplyDelete

Thank you very much for your comment! Have a nice day!/ Muchas gracias por tu comentario! Feliz día!/Bardzo dziękuję za komentarz! Miłego dnia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...