Unexpected

As a child everybody loves experimenting, especially when it comes to appearance and clothes. Were you combining dots and flowers together? Or red and pink? I was. Or at least I was trying (thanks Mum for stopping me!). 

Cuando eramos niños a todos nos gustaba experimentar. Combinabais por ejemplo los lunares y cuadros? O rojo y rosado? Yo sí. O al menos lo intentaba a veces (gracias Mamá por impedirlo!). 

Jako dzieci chyba wszyscy lubiliśmy eksperymentować. Obiektem eksperymentów było wszystko, ale chyba szczególnie nasz własny wygląd. Czy chciałyście np. zakładać kropki do kwiatków? Albo zdarzało Wam się upierać się przy połączeniu czerwieni z różem? Mnie tak. Na szczęście moja Mama była czujna:). 

Mixing prints is fun but also a challenge and it requires practise. I am not going to pretend that I am a mixing expert because I usually do not risk too much. How to start? For example by combining a stripped sweater with a patterned foulard. And you, what risky or unexpected combinations do you like? 

Mezclar estampados me parece muy divertido pero no es nada facil. ¿Como empezar? Por ejemplo por combinar un jersey o top de rayas con un foulard estampado. Y a vosotras, ¿que mezclas ariesgadas os gustan?

Dzisiaj wiele z połączeń, które kiedyś były wręcz niedopuszczalne, już nie dziwią. Mieszanie deseni może być świetną zabawą (jak sama moda), ale na pewno łatwe nie jest. Jak zacząć, gdy nie jest się, podobnie jak ja, specjalistą od rozwiązań bardzo wysokiego ryzyka? Na przykład od połączenia swetra lub topu w paski ze wzorzystym szalikiem. A Wy, jakie ryzykowne lub nieoczekiwane połączenia lubicie?

Top, jeans, jasket: Zara (old); Foulard: Stradivarius; Bag: Reserved; Wedges: Fosco; Sunglasses: Mango Touch