Cobalt on cobalt

Spring in full bloom. For the first time 

I put on open shoes. Such a great feeling! Soon the time will come for light dresses, shorts and summery skirts. So looking forward to it. Good because recebtly I have been wearing trousers almost every day. I am slowly starting to forget about black and I am replacing it with white, beige and vibrant colours. 

¡Viva la primavera! Por primera vez me he puesto los zapatos abiertos. ¡Qué bien! Quedo a la espera de usar los vestidos ligeros, los shorts y las faldas veraniegas. Mejor, porque últimamente se me ha podido ver casi únicamente en pantalones. Ahora me estoy olvidando de negro y empiezo a ponerme más colores claros como blanco y beis, junto con tonos vivos. 

Wiosna w pełni. Po raz pierwszy założyłam "otwarte" buty. Bardzo miłe uczucie! Czerń powoli odchodzi w niepamięć i pojawia się coraz więcej bieli, beżu i intensywnych barw. Już niedługo przyjdzie czas na zwiewne sukienki, krótkie spodenki, letnie spódniczki. Dobrze, bo ostatnio można mnie zobaczyć prawie wyłącznie w spodniach. 

Shirt: Bershka; Top: Zara; Trousers: Cubus; Nacklace: ?; Wedges: Lyne's; Bag: Accessorize