Give change a chance!

Albert Einstein used to say that if we are doing the same thing over and over again we cannot expect different results. Despite that, daily routine makes us feel safe and secure. Repetitivness decreases the risk of failure. However, aren't we becoming slaves to our habits if we stay in our comfort for too long? Aren't we stuck "inside the box"? Let's surprise ourselves from time to time by introducing small changes into our routine and looking at the world with eyes wide open. It's free. And it's fun. That's why I am looking forward to career changes that me and my beloved are about to face.

Albert Einstein decía que no se pueden conseguir resultados distintos haciendo las cosas del mismo modo de siempre. A lo largo del tiempo y de las rutinas, todos nos hemos creado una zona de certeza y comodidad. Las repeticiones disminuyen el riesgo de cometer errores. ¿Pero no nos estamos convirtiendo en esclavos de nuestros hábitos cuando permanecemos por demasiado tiempo en nuestra zona de confort? ¿No estamos repitiendo el mismo esquema? Podemos cambiar algo en la rutina y mirar el mundo con los ojos bien abiertos. Es gratuito. Y es muy divertido. Por eso estoy esperando con esperanza y entusiasmo a los cambios laborales que están por ocurrir en mi vida y en la vida de mi pareja. 

Albert Einstein mawiał, że robiąc wciąż to samo, nie można oczekiwać innych rezultatów. Mimo to, codzienna rutyna pozwala nam czuć się bezpiecznie, a powtarzalność zmniejsza ryzyko pomyłki. Czy jednak przebywając zbyt długo w "strefie komfortu" nie stajemy się niewolnikami własnych przyzwyczajeń? Czy nie wtłaczamy samych siebie w jakiś schemat? Może dajmy się czasem zaskoczyć, wprowadzając drobne zmiany w rutynie i patrząc na codzienność szeroko otwartymi oczami. Nic nas to nie będzie kosztować, a na pewno da nam dużą frajdę. Dlatego z nadzieją i entuzjazmem patrzę na czekające mnie i najbliższą mi osobę zmiany zawodowe.  

Top: Promod (summer sale '13); Skirt, belt: Promod; Bag: Parfois (summer sale '13); Sandals: Fosco