Ain't no sunshine

I have read lately that sales of accessories will rise by 30% in next few years. Is that true that in times of crisis we buy more accessories but less clothes? Or maybe garments that we purchase are more basic and atemporal? Recent minimalistic trend can be an example. 

He leido últimamente que la venta de accessorios crecerá un 30% en los próximos años. ¿De verdad en tiempos de crisis compramos más complementos que ropa? ¿O tal vez las prendas que compramos ahora son más básicas y atemporales? El minimalimsmo que últimamente se ha puesto de moda puede ser un exemplo. 

Ostatnio przeczytałam, że sprzedaż dodatków wzrośnie w nadchodzących latach o 30%. Czy zatem w czasach kryzysu kupujemy mniej ubrań, a więcej akcesoriów? Może częściej sięgamy po ubrania bazowe i uniwersalne, a uzupełniamy je modnymi dodatkami? Minimalizm, który króluje ostatnio, może być tego przykładem. 

Does it sometimes happen to you that by accident you put to things next to each other and they look great together? That is what happened with this skirt (completely forgotten by me) and my new yellow bag. I put together the rest of this outfit in two minutes:)

Os pasa a veces poner sin querer dos prendas una al lado de la otra y resulta que combinen perfectamente? A mí eso me pasó por ejemplo con esta falda (que la tenía olvidada) y mi bolso amarillo nuevo. Ultimamente este tono de amarillo me vuelve loca :) El resto del look lo combiné en 2 minutos.

Czy czasem zdarza Wam się położyć przypadkowo obok siebie dwie rzeczy i okazuje się, ze razem tworzą idealne połączenie? Mnie na przykład spotkało to z tą zapomnianą zupełnie spódnicą i nową żółtą torbą (którą już uwielbiam za kolor i wielki rozmiar!). Reszta zestawu była kwestią dwóch minut :) 

Normally I do not dress up to take pictures for blog.  However, this time I have to make an exception. I hope that the weather will be better soon and I will be able to put this outfit on and, for instance, go to work. 

Normalmente no me visto solo para las fotos pero esta vez he tenido que hacer una excepción. El tiempo no me ha permitido salir así de casa pero ojalá que pronto me pondré este conjunto por ejemplo para ir al trabajo. 

Zwykle nie ubieram czegoś tylko na zdjęcia, ale w tym wypadku musiałam zrobić wyjątek. Niespodziewanie zapanowała jesienna aura (!) i stąd ta mało ciekawa sceneria ;). Na pewno jednak nie raz pójdę tak ubrana do pracy. Mam nadzieję, że już wkrótce! 

Blazer: Zara TRF (old); Top: H&M; Skirt: Orsay (old); Bag: Parfois (SS'13); Wedges: Fosco (SS'13), Bracelet: Sfera

Hace poco me han hecho una entrevista en cupones mágicos que podéis leer pinchando aquí. Así me conoceréis un poco más! Aprovecho para recomendaros la web ya que ofrecen códigos promocionales de las mejores tiendas.