Plan B

A plan to go to the south of France for a short vacation was quite spontaneuos and last-minute. Only 1,5 h by car and we arrived to small and picturesque town-Cerbère. Summer without an outfit with white shorts? Impossible! I love lively and summery colours of this oversize t-shirt that I paired them with. The wedges I was wearing are not only the most comfortable ones that I have, but also match with almost all my summer clothes. 

Have a great week! Kisses!

El plan de ir de pequeños "vacaciones" al sur de Francia fue muy espontaneo. Solo 1,5 h de viaje en coche y llegamos a pequeño y pintoresco pueblo - Cerbère. ¿El verano sin un look con el short blanco? ¡Imposible! Lo combiné con la camiseta oversize de colores vivos y llamativos que me encantan. Las cuñas que llevaba no solo son comodísimas pero también combinan con casi toda mi ropa veraniega. 

¡Qué tengáis muy buena semana! ¡Besos!

Plan, żeby pojechać na krótkie "wakacje" na południe Francji pojawił się dosyć spontanicznie i w ostatniej chwili. Tylko 1,5 godziny jazdy samochodem i znaleźliśmy się w malowniczym miasteczku Cerbère. Lato bez białych szortów? Niemożliwe! Połączyłam je z koszulką typu oversize w żywe, intensywne kolory, które uwielbiam. Koturny, które miałam na sobie nie tylko są wyjątkowo wygodne, ale także pasują do prawie wszystkich moich letnich ubrań.

Udanego tygodnia! Pozdrawiam serdecznie!

T-shirt: Promod (sales '12); Shorts: H&M (old); Wedges: Fosco; Bag: Mango