You can run but you can't hide

Recently I have met again a friend that I have not seen for a long time. For about a year I have forgot about his existance. Now we are close again. My friend, hidden in my wardrobe for all that time, has been latetely taken out from there. Now my dear friend - the sheepskin jacket- is in a good company of my best winter friends: black turtleneck and thick tights, as well as some new acquintances: bag, sweater and necklace. 

Últimamente me he encontrado con una vieja "amiga". Después de un año ha aparecido de nuevo en mi vida. Por todo este tiempo estaba en el fondo de mi armario. He tenido que rescatarla porque hace muchísimo frío. Mi querida "amiga" - la chaqueta de borrego - ahora está bien acompañada por mis mejores amigos de invierno: un jersey negro de cuello alto y unas medias tupidas y también por los nuevos conocidos: el bolso negro, el collar gris y el jersey de manga corta. Tampoco falta el LBD que se hace pasar por la falda. 

Ostatnio okoliczności sprawiły, że spotkałam się z dawno niewidzianym znajomym. Przyznaję: trochę o nim zapomniałam. Nie widzieliśmy się chyba przez rok. Przeprosiliśmy się, a później on bardzo mi pomógł. To przez jego wrodzone ciepło.
 Mój kożuch. Leżał dobrze ukryty w szafie i dopiero przypomniała mi o nim chłodna aura. Tutaj występuje w towarzystwie moich najlepszych zimowych przyjaciół: czarnego golfu i grubych, kryjących rajstop, a także nowych, i już bardzo dobrych, znajomych: narzutki, naszyjnika i torby. Nie zabrakło też "małej czarnej", która sprytnie udaje spódnicę. 

Sheepskin jacket: ViceVersa; Dress, bag: Reserved; Sweater: Second Hand; Turtleneck: Pull&Bear; Wedges: Lefties; Necklace, earings: Present