26.2.12

Keep it short


 Today I keep it short. And simple. That's true that lace shorts are all over the blogosphere...but I just couldn't resist! They're so nice and match with many clothes. Here I paired them with a simple sweater, my favourite leather jacket, thick tights and booties. In spring I'll wear them with a T-shirt, the same booties but  of course without tights. How do you like this look?
Have a great day! Kisses 

Es verdad que los shorts de encaje están por todos lados en la blogosfera... pero son tan monos! No me he podido resistir! Aquí  los he combinado con las prendas sencillas y cómodas: un jersey negro, mi cazadora favorita, medias y botines.  En primavera me los pondré con los mismos botines, una camiseta y sin medias por supuesto. ¿Como os parece este look?
¡Que tengáis muy buen día! Besos

Dzisiaj będzie krótko. Czyli szorty. Tak, to prawda, że koronkowe szorty są praktycznie wszechobecne w blogosferze... ale po prostu nie mogłam się nim oprzeć. Tutaj zestawiłam je z prostym swetrem, moją ulubioną kurtką, botkami i kryjącymi rajstopami. Wiosną sweter zamienię na t-shirt i te same botki będę nosić bez rajstop. Jak Wam się podoba ten zestaw? 
Miłego dnia! Pozdrawiam



 Shorts, scarf: Lefties; Jacket, Bag, Booties: Zara; Sweater:Reserved

54 comments:

  1. tengo que hacerme con unos shorts como esos! para el veranito son geniales... los he visto en muchísimos colores! :p
    besitos!
    everyoursevermine.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Such a chic & stylish outfit! Cute shorts! :)

    callmemaddie.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. super guapa y me encanta tu recogido de pelo! besitos

    ReplyDelete
  4. spodenki mają to coś ;d

    ReplyDelete
  5. Great shoes :)

    ReplyDelete
  6. me gustan mucho los shorts de encaje!!! los has combinado genial!!!!

    ReplyDelete
  7. son preciosos y te quedan genial! me encanta como los has combinado con esos botines rojos!
    besotes

    maitane

    ReplyDelete
  8. que mona vas!!me encantan los shorts!besitos!

    ReplyDelete
  9. el short es ideal!!!;;))un besazo de abeja reina

    ReplyDelete
  10. cute outfit! love the boots!
    ~Pau
    www.lilbitsofchic.com

    ReplyDelete
  11. Koronkowe szorty są świetne. Sama ciągle szukam jakiś dla siebie.

    ReplyDelete
  12. Nice! Love the shorts!

    PS: I'm hosting a giveaway on my blog: http://boheme-fille.blogspot.com/2012/02/giveaway-win-great-prizes-with-mochi.html where you can win some lovely prizes. Would love if you enter.:)

    ReplyDelete
  13. me gustan los shorts, un besazo!!

    ReplyDelete
  14. nos encantan los looks rojo y negro!!

    bubblesandwindmills.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Buenos dias guapa!! el look me encanta...el toque del pañuelo, queda genial!!! :) un besazo

    ReplyDelete
  16. Very cute shorts! XX

    ReplyDelete
  17. like your combo of red and black!

    xx Yvette

    Join my give-away!
    www.afashionhouseofcards.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. Świetna kurtka, pozdrawiam ;)

    ReplyDelete
  19. Que bien ver looks rozando la primavera :) Y cerca a la playa. Perfecta. Un besito

    Feliz Martes.

    Jenifer♥

    ReplyDelete
  20. nice photos :)


    eva-style.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. te quedan geniales los short y me gusta el toque de color que le has dado al look ;)
    un besito

    ReplyDelete
  22. gourgeous! your shorts are awesome and I love how all the whole outfit look with those red booties!

    ReplyDelete
  23. Buena combinación de cuero y encaje!
    Besos
    Karen

    ReplyDelete
  24. que bonitos shorts!!!
    un besito
    lu

    ReplyDelete
  25. Red and black...I love this combination! Perfect boots!

    Kisses,
    Miriam
    Fashion Crazy Ball

    ReplyDelete
  26. Great shorts :)

    http://voguesweetvogue.blogspot.com/

    ReplyDelete
  27. Que monada de short, muy guapa!

    1bsOT!

    http://elblogdemagor.blogspot.com/

    ReplyDelete
  28. Es verdad que los shorts están por todos lados, pero son preciosos y yo quiero unoooos!!! El toque de rojo le queda super bien.
    Besitos

    ReplyDelete
  29. Son monísimos a si que que más da que los tenga media blogosfera, no? :)

    ReplyDelete
  30. Me encantan esos shorts! Los tenía en mi wish list y al final no los he comprado.
    Me gusta como los has combinado.
    besos!

    ReplyDelete
  31. Yo también he comprado unos! me encantan!! besos

    ReplyDelete
  32. me gusta mucho la chaqueta y las vistas!!!

    No soy tu estilo

    ReplyDelete
  33. Que bonita vas, la cazadora me encanta.
    Besetes.

    ReplyDelete
  34. torebka z mojego posta jest super, bo chyba do wszystkiego pasuje:)


    zazdroszczę Ci kochana miejsca zamieszkania, nawet nie wiesz jak!

    dziękuję za komentarz:D

    rebellook.blogspot.com

    :D

    ReplyDelete
  35. Me encanta la combinacion rojo negro. Siempre, sea de la manera que sea, queda genial!

    Un besote guapa

    ReplyDelete
  36. zazdroszczę pogody.
    fajnie wyglądasz. pozdrawiam i zapraszam do mnie;)

    ReplyDelete
  37. podoba mi się kurteczka

    jeśli masz ochotę to zapraszam na rozdanie do mnie

    ReplyDelete
  38. guapisima Maggie=)
    me encanta ese toque de color que le has dado al look=)
    un besito guapa=)

    ReplyDelete
  39. Anonymous1/3/12

    zazdroszczę widoków za Tobą! :)

    bardzo fajnie wyglądasz :)

    pozdrawiam,Monia

    ReplyDelete
  40. Bardzo ciekawy styl i dobrej jakości zdjęcia. Super! Może masz ochotę się poobserwować? :)

    ReplyDelete
  41. los shorts estan padrisimos, y si he ya son todo un basico como no resistirse haha

    ReplyDelete
  42. AYY!! yo los tuve en la mano y no me atreví. Lo volveré a intentar!! jeje Un abrazo

    ReplyDelete
  43. Totally digging the shorts and tights combo, and love the red and black
    xo Annie

    ReplyDelete
  44. me encanta como te ves con el pelo recogido! estas muy guapa :)

    blythelifestyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  45. Me encantan los short , pero me encantannnnn .
    Un besazo .
    www.escuestiondestilo.blogspot.com

    ReplyDelete
  46. bonitos shorts! Un beso:)
    puedes visitar mi blog en http://m-eille.blogspot.com

    ReplyDelete
  47. Bardzo ciekawy zestaw! :) zakochałam się w kurtce i butach!! :) pozdrawiam! :)

    ReplyDelete
  48. nice boots!


    jasmin
    http://www.my-berlin-fashion.com/

    ReplyDelete
  49. Como siempre que te pones esos toques de rojo en un outfit etas guapisima. Te sienta genial!

    Besos guapa

    http://www.withorwithoutshoes.com/

    ReplyDelete
  50. Anonymous6/3/13

    I am гegulaг visitor, how аre you еvеrуbodу?
    Thіs pοst pοsted аt this ωеb site
    iѕ rеally goοd.

    Alѕo visit my page :: Click the next web page

    ReplyDelete
  51. Anonymous25/9/13

    I dο not even knoω the waу I ѕtoρped uρ here, howeνer I thought thiѕ submіt uѕеd to be great.
    I do nοt knοω whо you mіght bе but defіnitеlу
    yοu're going tο а famous blogger in the
    eѵеnt you aren't alгeadу. Cheеrѕ!


    Hеre iѕ my weblog - century bob xl for sale uk

    ReplyDelete

Thank you very much for your comment! Have a nice day!/ Muchas gracias por tu comentario! Feliz día!/Bardzo dziękuję za komentarz! Miłego dnia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...