29.1.12

Burgundy and brown


 
Without any doubt burgundy is the colour of this season. I like to combine it with brown. Two burgundy pieces from this look I have found recently at sales. I fell in love with this necklace at first sight:) And it was a real bargain! Due to the cold weather my look again consists of a very warm and long sweater. What I really like about it is its big collar. 
What do you think about burgundy paired with brown?
Have a great week! Kisses

Sin duda ninguna el burdeos es el color de este invierno. Aquí lo combiné con los tonos marrones. Dos piezas de color burdeos que llevaba en este look las encontré en rebajas. Me enamoré de este collar cuando lo vi en la tienda:) ¡Y además era una auténtica ganga! Por el frío que hace ahora otra vez os traigo un look con un jersey muy calentito. Lo que me gusta mucho en el es es su cuello grande.
¿Que opináis de la combinación de color burdeos con el marrón?
¡Qué tengáis muy buena semana! ¡Besos!

Bez wątpienia bordowy jest kolorem tego sezonu. Podoba mi się jak komponuje się z odcieniami brązu. Dwie bordowe rzeczy z tego zestawu to moje wyprzedażowe łupy. W naszyjniku zakochałam sie od pierwszego wejrzenia:) W dodatku była to prawdziwa okazja! Z powodu fali zimna mój dzisiejszy zestaw znowu składa się z grubego, długiego swetra. To co bardzo w nim lubię to duży kołnierz. Co sądzicie o połączeniu bordo z brązem?
życzę udanego tygodnia! Pozdrawiam! 


 trousers: Promod;necklace: Parfois; sweater: local shop; booties: Pull&Bear; turtleneck, bag: Reserved; sunnies: Vogue; belt: Bershka

22.1.12

Red cardigan





cardigan: local shop (Lima, Perú); jeans, bag: Zara; cap: H&M; t-shirt, boots: local shop; necklace: present; bet: Orsay

Today I wanted to show you my new red cardigan. It is made of very soft and warm alpaca wool. I came up with many different ways of pairing it, like for instance with a simple white shirt or with a little black dress, depending on the ocasion. To get very casual look I paired it with grey skinny jeans, leather jacket, woolen cap and grey boots. I have found this bag at sales in Zara for only €9,9! How do you like this look? 
Kisses and happy Sunday!

Quería mostraos mi nuevo cardigan rojo. Es de lana de alpaca- muy calentita y suave. Tengo muchas ideas Como combinar este jersey, como por ejemplo con una camisa blanca o con un pequeño vestido negro. Depende de la ocasión. Para un aire más informal lo combiné con los pitillos grises, la cazadora de cuero, la gorra de lana y las botas grises. Este bolso lo encontré de rebajas en Zara por sólo 9,9 € ! ¿Qué os parece este look? 
¡Besos y feliz domingo!

Chciałam pokazać Wam mój nowy czerwony kardigan. Jest z bardzo ciepłej i miękkiej wełny alpaki. Mam wiele pomysłów na to z czym nosić ten sweter. W zależności od okazji może to być na przykład prosta biała koszula lub nawet mała czarna. W zestawie nieformalnym dobrałam do niego szare rurki, skórzaną kurtkę, wełnianą czapkę i szare kozaki. Tę torbę-worek znalazłam na przecenie w Zarze za jedyne 9,9 €! Jak Wam się podoba ten set
Pozdrawiam i życzę miłej niedzieli!

17.1.12

Peru-Part 2






 Just few picture from Amazonia. Soon I will be back with new outfits and new acquisitions:) 
Have a great day!

Una entrada rapidita con algunas de las fotos de Amazonia. Pronto volveré con los nuevos outfits y nuevas adquisiciones:)
Feliz día!  

Oto krótki wpis ze zdjęciami z Amazonii. Już niedługo postaram się wrócić do bardziej "modowych" postów i przedstawić moje nowe nabytki :)
Miłego dnia! 



4.1.12

Peru-Part 1





For last few weeks I have not been able to update my blog or visit your blogs frequently because of the trip to Peru. We spent the wonderful Christmas and New Year in Trujillo, northwestern Peru, known as the "City of Eternal Spring". 
All my best wishes for 2012!!!

En ultimas semanas no he podido actualizar mi blog y tampoco visitar vuestros blogs muy a menudo por el motivo del viaje al Perú. Hemos pasado la Navidad y el Año Nuevo maravillosos en Trujillo, la ciudad de la costa norte de Perú, conocida como la "Ciudad de la Eterna Primavera".
¡¡¡Mis mejores deseos para el año 2012!!!

Przez ostatnie tygodnie nie miałam możliwości aktualizacji mojego bloga ani częstego odwiedzania Waszych z powodu podróży do Peru. Boże Narodzenie i Nowy Rok spędziliśmy na północno-zachodnim wybrzeżu- w Trujillo, znanym jako "Miasto Wiecznej Wiosny". 
Wszystkiego co najlepsze w 2012 roku!!!


Top, bag: Reserved; Jeans: Zara; Flats: MaryPaz; Belt: Stradivarius; Sunnies: Vogue

Dress: Promod; Belt: Orsay: Sandals: MaryPaz; Bag: H&M


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...