29.9.11

Staring at the sun






Dress: Promod; Bag, belt: Orsay; Bracet: local shop; Sandals: MaryPaz; Sunnies: H&M

Summer is back!!! At least for a while. After very autumnal Saturday came very sunny and summery Sunday. That´s why I put on my favourite white dress. Porobably for the last time this year. It will have to wait for the next summer at the bottom of my wardrobe. I combined the dress with the wide belt to emphasise waist, and comfortable, almost flat sandals-ideal for the walk. It´s difficult for me to say goodbye to my summer clothes. And what about you?

¡¡¡El verano está de vuelta!!! Al menos por algún rato. Después del sábado muy otoñal, llegó el domingo muy soleado y veraniego. Por eso me puse mi vestido blanco favorito. Quizás por última vez este año. Tendrá que esperar hasta el verano siguiente en el fondo de mi vestuario. He combinado el vestido con el cinturón ancho para marcar la cintura y con las sandalias muy cómodas, casi planas - ideales para dar un paseo. Me despido con dificultad de la ropa de verano. ¿Y vosotras?

Lato wróciło!!! Przynajmniej na jakiś czas. Po bardzo jesiennej sobocie przyszła słoneczna i letnia niedziela. Dlatego ubrałam mojа ulubionа białą sukienkę. Prawdopodobnie ostatni raz w tym roku. Będzie musiała poczekać do następnego lata na dnie mojej szafy. Do sukienki dobrałam szeroki pasek, aby zaznaczyć talię oraz wygodne, prawie płaskie sandałki - idealne na spacer. Niechętnie żegnam się z letnimi ubraniami. A Wy?

49 comments:

  1. Love your LWD, amazing¡

    So pretty darling...

    Kisses from Madrid
    Cris

    ReplyDelete
  2. Yay for extending summer! What a great look.


    GTBB,
    http://badjoan.blogspot.com
    http://cookingjoan.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. amazing dress! love the white =)

    ReplyDelete
  4. Pues aquí empieza ha llegar el calor jiji. Te va muy bien el vestido blanco ! ;)

    ReplyDelete
  5. love your outfit :)

    www.buketpoyraz.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. piękna sukienka, w której pięknie wyglądasz :)

    ReplyDelete
  7. me encantan los vestidos blancos!!y con el detalle del cinturón marrón es de 10!!
    un besin guapa=)

    http://www.lapetiteblonde.com/

    ReplyDelete
  8. Genialna sukienka. A torebka - kocham!

    ReplyDelete
  9. gorgeous photos as always!!!
    x
    THATGIRLKIP

    ReplyDelete
  10. Me encanta el vestido. Te queda perfecto!

    Besos guapa

    http://withorwithoutshoes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. beautiful light outfit for a hot day !!!
    http://bittersweetcolours.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. you look stunning hon. love the outfit.

    xo

    Bang & Buck

    ReplyDelete
  13. Que guapa!!
    la combinacion marron y blanco siempre es acertada!
    Un beso :)

    http://memoriesfromm.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. I love that white dress!
    Would u mind stepping by my blog? I'm new at this... XOXO
    http://itsyouthgonewild.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. ...el vestido es moniiiiisimo.

    A mi me apetece que llegue el frio....y sacar la ropita de invierno y estrenar la nueva temporada :)

    Yo estrene blog hace unos dias, por si te apetece pasar

    www.12nasdesuenos.blogspot.com

    besos!!

    ReplyDelete
  16. Great outfit, i love theee place were you took the pictures

    kisses from Rotterdam, Hajar & Mounia

    ReplyDelete
  17. I love white dress. Pretty, so pretty darling :*

    ReplyDelete
  18. muy guay tu blog!


    http://saioloblog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. Me encanta el vestido!

    ReplyDelete
  20. so cute!!!

    kisses
    http://myfashionmirror.blogspot.com/

    ReplyDelete
  21. Lovely blog, the photos of your city that you feature are so beautiful.

    ReplyDelete
  22. beautiful white dress!! You look stunning. :) x

    Also, I have a giveaway on my blog. :) Come check it out! xx

    ReplyDelete
  23. padrisimo el corte de tu vestido

    ReplyDelete
  24. Preciosa la última foto al igual que las sandalias
    Un beso.

    ReplyDelete
  25. I like what you post.

    http://paquetevistasbien.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. Gracias por tu comentario! Te sigo :)
    Saludos!

    ReplyDelete
  27. Hermosas fotografías... Dios te Bendiga...

    Sakuranko Blog
    My Facebok Fan Page

    Xoxo

    ReplyDelete
  28. hola!
    acabo de descubrir tu blog y me ha gustado mucho, ya tienes una nueva seguidora!
    estás invitada a pasarte por el nuestro y si te gusta también puedes seguirnos :)
    besos

    http://losaway.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. Nice pics! and cute blog! I love it so much!!!! it inspires us!!!!

    Would you like to follow each other :-)???
    I wait your comment under my post!!:)

    xoxoxo

    http://dreamsonthestage4.blogspot.com

    ReplyDelete
  30. you wear white so well! x

    ReplyDelete
  31. ohhhhh un conjunto muy bien pensado! muy buena idea para aprovechar los ultimos dias de sol...^^

    http://udontthinktwice.blogspot.com/

    xx, rachel:)

    ReplyDelete
  32. Me encanta tu LWD, con ese cinturón consigues un look perfecto!!Besos!!

    ReplyDelete
  33. LOVE YOUR BLOG!

    PLEASE VISIT AND SUPPORT MY NEW BLOG, ITS JUST ONE CLICK AWAY ;)

    XXX

    SIMONE

    http://trendjipped.blogspot.com/

    ReplyDelete
  34. Guapisima estas con tu look, el vestido es super bonito, acabo de ver tu blog y me encanta asi que me suscribo, te envio el mio por si te apetece pasar.
    Besitos
    http://momentsofwoman.blogspot.com/

    ReplyDelete
  35. Que vestido más bonito!

    ReplyDelete
  36. Me encantan tus fotos, el vestido esta precioso! tambien tu bolso esta divino!

    Ojala puedes visitar mi blog, y nos podamos seguir :)
    Besos,
    ~Pau
    www.lilbitsofchic.com

    ReplyDelete
  37. A mi también me cuesta mucho despedirme de la ropa de verano, no quiero... jajaja.
    Estás preciosa, el vestido, las sandalias, el bolso... me encanta todo!
    Un besito.

    ReplyDelete
  38. perfect outfit for summer,you look so stunning and gorgeous dear :D
    X
    http://monicakosasih.blogspot.com/

    ReplyDelete
  39. Me encantya tu vestido, y lo has combinado genial. Te invito a pasar por mi blog y seguirme si te gusta.
    Besos
    http://noestrivial.blogspot.com/

    ReplyDelete
  40. Me encantan los vestidos blancos! Voy a echarlos de menos...aunque aquí aún parece que queda un poquito de verano!


    makingfashionnotwar.blogspot.com

    ReplyDelete
  41. Piekne widoki!!A Tobie slicznie w bieli! Pozdrawiam i zapraszam do mnie www.saymejustine.blogspot.com

    ReplyDelete
  42. que bonito vestido que llevas :)
    Que lengua es esa tercera ? polco ? Besitos !

    ReplyDelete
  43. IspanaDeCorazon: Muchas gracias! Sí, es polaco. Un besito!

    ReplyDelete
  44. thanks for the wonderful comment!
    great post!


    x
    THATGIRLKIP

    ReplyDelete
  45. Super guapa!! Me encanta el vestido :D

    besos.

    http://myvintagememoirs.blogspot.com

    ReplyDelete
  46. me encantan las sandalias! :)

    ReplyDelete
  47. Anonymous12/1/13

    I am extremely impressed with your writing skills as well as with the layout on your blog.
    Is this a paid theme or did you customize it yourself?
    Either way keep up the excellent quality writing, it's rare to see a great blog like this one these days.
    Take a look at my blog GFI Norte

    ReplyDelete
  48. Anonymous15/5/13

    Hi there! I'm at work browsing your blog from my new iphone 4! Just wanted to say I love reading through your blog and look forward to all your posts! Keep up the superb work!

    Here is my blog post pregnancy helper

    ReplyDelete

Thank you very much for your comment! Have a nice day!/ Muchas gracias por tu comentario! Feliz día!/Bardzo dziękuję za komentarz! Miłego dnia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...