8.4.14

7 things


Some time ago I wrote 
here about things I love about London. Here's the second part:
  1. Diverse dining - London is not only a melting pot of cultures, ethnicities and languages but also cuisines, which is reflected in amazingly eclectic dining scene.
  2. Colourful doors and brick walls - as you have noticed, many of my pictures are taken by brick walls. I simply love them. As well as beautiful, colourful doors.
  3. Music - Not only every well-known band puts on a concert in London when they're touring through Europe, but also live music played in Soho or Camden bars is just unbeatable. Even Tube buskers are extremally good (actually all the performers have to pass through audition and get a licence to be allowed to play on the Underground).
  4. Stunning views from Primrose Hill, Hampstead Heath, St Paul's Cathedral.
  5. West End Musicals
  6. Pictoresque Regent's Canal with its colourful narrowboats, vibrant Camden Lock and charming Little Venice. A perfect place for a Sunday stroll. 
  7. It's not so rainy and foggy as everybody thinks-not only does London get less rain per year (601 mm) than anywhere else in the UK, but even less than Rome (834 mm) and Bordeaux (923 mm)! A famous London fog is a myth too :)
And if you fancy something different? You can get on a train and head to Paris ;) It's just less than 2.5 h away. 

Hace algún tiempo escribí aquí sobre los motivos por los que me encanta Londres. Aquí está la segunda parte:

  1. Diversidad de los sitios para comer - Londres no es sólo un crisol de culturas, etnias e idiomas, sino también de las cocinas y eso se refleja en la increíblemente diversa y ecléctica escena gastronómica. 
  2. Puertas de colores y paredes de ladrillo - como habéis notado las paredes de ladrillo a menudo aparecen como el fondo de mis fotos. Simplemente me encantan. Así como las puertas de todos los colores que son tan bonitas.
  3. Música - No sólo cada banda conocida durante da un concierto en Londres durante su gira por Europa, sino también la música en vivo en los bares del Soho o Camden es estupenda. Incluso los músicos en el metro son excepcionales (de hecho, todos los artistas tienen que pasar las audiciones y obtener una licencia para poder tocar allí).
  4. Las vistas impresionantes desde el Primrose Hill, el Hampstead Heath , la Catedral de St Paul.
  5. Musicales en West End
  6. Regent's Canal - con decenas de bracazas de colores, el vibrante Camden Lock y la encantadora Little Venice. Un lugar perfecto para dar un paseo los domingos.
  7. No llueve tanto como lo piensa todo el mundo. En Londres no solo llueve menos que en cualquier otra parte del Reino Unido (601 mm) pero menos que en Roma (834 mm) y Burdeos (923 mm)! La famosa niebla londinense también es un mito :)
¿Y si nos apatece algo diferente? Podemos coger el tren y en menos de 2.5 estaremos en París ;) 

Jakiś czas temu pisałam (dla przypomnienia: tu), o tym za co tak bardzo lubię Londyn. Dzisiaj kolejna część: 

  1. Kulinarna mieszanka kulturowa - Londyn to nie tylko tygiel narodowości, kultur i  języków, ale też bogactwo smaków z całego świata. Masz ochotę na coś egzotycznego? Z pewnością to tutaj znajdziesz. 
  2. Kolorowe drzwi i ceglane mury - częstym tłem moich zdjęć są właśnie mury z cegły, które ogromnie mi się podobają i przy tym są szalenie fotogeniczne. Podobnie jak piękne drzwi w intensywnych kolorach.
  3. Muzyka-nie tylko każdy znany zespół i wykonawca gra koncert w Londynie w czasie swojej europejskiej trasy, ale także muzyka wykonywana na żywo w jakimkolwiek barze w Soho czy w Camden jest niesamowita. Mało tego, nawet muzycy w metrze (szczególnie na Leicester Square and Charing Cross Station) są na najwyższym poziomie (nic dziwnego skoro, aby dostać pozwolenie na występy na stacjach metra trzeba przejść przez casting).
  4. Przepiękne widoki z Primrose Hill, Hampstead Heath i St. Paul's Cathedral
  5. Musicale na West Endzie
  6. Malowniczy Regent's Canal-z pływającymi po nim kolorowymi barkami, tętniącym życiem Camden Lock i uroczą Little Venice.
  7. Nie pada tak często jak się wydaje-w Londynie nie tylko pada mniej niż w jakimkolwiek innym miejscu w Wielkiej Brytanii (601 mm rocznie), ale też mniej niż w Rzymie (834 mm) i Bordeaux (923 mm)! Słynna londyńska mgła to też mit :)
A jeśli mamy ochotę na coś innego? Wystarczy wsiąść do pociągu i za niecałe 2,5 godziny będziemy w Paryżu ;) 





Wearing: Second-hand scarf, Choies biker jacket, Sfera sweater, J.Crew (second-hand trousers, Parfois bag, Fosco wedges

46 comments:

  1. Podgladałas moja koleżankę , no bez kurtki ale tez różowe spodnie z kobaltową Bluzką ;););)
    Szczerze to od jakoegos czasu " chodzą" za mną różowe spodnie .... Ale nie lubie inwestycji na chciejstwa ;)
    Ale ładnie Ci w takim zestawie

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki, Aniu!
      Na zdjęciach wyszły trochę jaśniej, ale w rzeczywistości to fuksja. Jakoś same wpadły mi w ręce jeszcze jesienią w sh. Pojawiły się kiedyś tu: http://maggieswardrobe.blogspot.com2013/10/fuchsia-in-autumn.html.

      Delete
    2. Oj te Sh znalazłam jeden w LUX , ale nie pytaj o ceny ;) w sieciówkach , nawet w Zarze czy Esprit taniej ;)

      Delete
    3. W Londynie sh są tańsze niż sieciówki (za wyjątkiem takich z samymi ubraniami od projektantów). Natomiast w Barcelonie, w której sh są bardzo mało popularne, ceny są takie jak w droższych sieciowkach i wyższe.

      Delete
  2. Super,kolorowy,wesoły strój :)
    sama dzisiaj oglądałam różowe spodnie i chyba się na nie skusze,bo wyglądasz fantastycznie :)
    Pozdrawiam

    biszkopcik86.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Me encantaría ir a Londres, no lo conozco y mi chico estuvo el año pasado y dice que le encantó, así que es algo que tengo pendiente.
    El look es precioso! Los pantalones son ideales y combinados con ese azul klein es para un 10!!
    Un besito

    lavieestbellebyyisela.blogspot.com
    www.lavieestbellebyyisela.com
    www.facebook.com/lavieestbellebyyisela

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias guapa!
      Te recomiendo conocer a Londres, cuando puedas. Es muy interesante!
      Un beso

      Delete
  4. Kochana super wygladasz :) ps. Londyn uwielbiam...z ciężkim sercem go opuszczałam ;) ..a Ty Kochana już na stałe w Londynie, czy tylko przejazdem? pozdrawiam! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję :)
      Mieszkam tu czasowo. Właściwie jestem jedną nogą w Londynie, a drugą w Barcelonie :)
      Pozdrawiam!

      Delete
  5. Que guapa estas ,me encanta como te quedan los pantalones en rosa,mil besos.
    http://www.fashionismylifebyestefania.com/

    ReplyDelete
  6. Una combinación perfecta, queda genial.
    Londres es muy chulo
    Besitos

    ReplyDelete
  7. Piękny zestaw, a Twoją delikatną urodą nieustannie się zachwycam. Miałam tę przyjemność podróżować z Francji do Anglii - tunelem. Niesamowite przeżycie. Pozdrawiam Cię serdecznie.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo dziękuję!
      Przejazd Eurotunelem to rzeczywiście wyjątkowe przeżycie.
      Pozdrawiam ciepło!

      Delete
  8. Piekny wiosenny zestawik :)

    ReplyDelete
  9. Pięknie wyglądasz! Kwitnąco, jak to piękne tło na zdjęciach! Zwykły zestaw.....a nie zwyczajny. Jak zawsze u Ciebie harmonijnie skomponowany: lekko, wygodnie i z pomysłem, gustownie- a przy tym niebanalnie i nie sztampowo. Spodnie i szalik stawiam na pierwszym miejscu. Kobalt jako tło dla ciemnego różu - wybitny. Beżowe dodatki dyskretnie uzupełniają całość, nie zakłócając wiodącej kolorystyki. Czarna skóra ramoneski - dodaje każdemu zestawowi nieco nonszalanckiego charakteru. Ciekawy post! Uwielbiam Londyn, Rzym i Barcelonę. Szkoda tylko, że ten pierwszy odbiega klimatycznie od pozostałych, nawet jeśli ma mniej opadów niż Rzym. Ciekawe! Kto by pomyślał? Pozdrawiam Cię serdecznie

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo dziękuję za tyle miłych słów!
      Rzeczywiście nie pada tu dużo, wbrew obiegowym opiniom, ale że mniej niż w Rzymie... Tez mnie to zaskoczyło.
      Pozdrawiam bardzo serdecznie!

      Delete
  10. Cudnie wyglądasz, zestaw idealny:)
    Wiosennie, kolorowo i wesoło:)

    ReplyDelete
  11. Wszystko tak dokładnie pasuje. A widać, że to nie efekt godzinnych kombinacji przed lustrem, tylko taki Twój dobry gust i smak - zawsze tym się zachwycam, od kiedy do Ciebie zaglądam. I mam całkiem podobne spodnie, z sh :) :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo dziękuję! Miło mi :)

      Delete
  12. super guapa y elegante! mil besos! te espero en mi blog! pasate!

    www.shoesandbasics.com

    ReplyDelete
  13. Yo adoro Londres y le tengo mucho cariño, por que la primera vez que salí de España fue para ir a Londres! Te sigo guapa, me encanta tu blog (513). Te espero, por si te apetece pasarte, en:

    littlekiana.blogspot.com.es

    Facebook: Little Kiana
    Twitter: Paula Little Kiana #
    Instagram: littlekianablog

    ReplyDelete
  14. nice look, lovely pants!
    new look on my blog!
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/2014/04/green-heels-pink-shirt-and-midi-skirt.html

    ReplyDelete
  15. Ah, ten Londyn, Z chęcią bym się tam wybrała, w końcu mam tak blisko (mieszkam w Irlandii). Mam nadzieję, że niedługo mi się uda. :) Wyglądasz pięknie!
    Pozdrawiam, Klaudia.. X

    http://klaudiakulakowska.blogspot.ie/

    ReplyDelete
  16. Nice look!

    http://yluegoestacris.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  17. ohhh tak marzę by odwiedzić w koncu lodnyn <3

    http://www.kefashionsisters.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. ¡¡Pero que guapa estas!!

    ReplyDelete
  19. qué guapa con ese pañuelo!
    a mi también me encanta London!
    s

    ReplyDelete
  20. Me encanta el look y el pañuelo le da un toque genial. Londres lo tiene todo, es una de mis ciudades favoritas.

    -->THE PINK INNUENDO <--

    ReplyDelete
  21. nie byłam nigdy w Londynie, ale zawsze mnie zachwycają Kolorowe drzwi i ceglane mury ♥ boskie masz spodnie! Świetna kolorystyka! ;)

    ReplyDelete
  22. lovely pink pants

    www.lessismoreblog.com

    ReplyDelete
  23. Lovely pictures!!
    If you want we could follow each other on GFC!!
    XOXO
    http://fashionneed09.blogspot.it/

    ReplyDelete
  24. Przepiękny kolor spodni!!!!!!:) Ślicznie:)

    ReplyDelete
  25. I have only been once in London, but I definitely fell in love with it! :)
    I really like your look & the choice of colors!

    www.callmemaddie.com

    ReplyDelete
  26. Un look genial, me encantan el bolso y los zapatos :)
    Un beso
    http://www.summerwine.es/

    ReplyDelete
  27. Me gusta mucho esta combinación, los pantalones son muy bonitos :)

    www.carolina-toledo.com

    ReplyDelete
  28. Una combinación perfecta, queda genial.
    Besitos ;)

    ReplyDelete
  29. Bardzo bardzo fajny wpis! Lubię takie czytać. Każdy z nas na takie same aspekty może spojrzeć inaczej i inaczej je opisać. Czekam na więcej!
    Zestaw jak zawsze u Ciebie idealnie skomponowany, a do tego wygodny i kolorowy :)

    Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  30. Estás muy guapa y los pantalones son ideales
    Bss

    www.blackdressinspiration.com

    ReplyDelete
  31. Qué suerte tienes de poder vivir en Londres! Yo me muero por volver pronto!
    Tu look es precioso, azul y rosa es una de mis combinaciones favoritas.
    besos

    ReplyDelete
  32. Preciosos los pantalones!! Un beso!!

    Mª José Fernández
    www.blogimagenshopper.com

    ReplyDelete
  33. me encantan los pantalones!!;)

    ReplyDelete
  34. Amazing, love this outfit- so cool! Would you like to follow each other? Just let me know! http://www.thatfashionapp.com/

    ReplyDelete
  35. i totally agree! london's just too great - love that city!! xo j. Stereo|typically Me

    ReplyDelete

Thank you very much for your comment! Have a nice day!/ Muchas gracias por tu comentario! Feliz día!/Bardzo dziękuję za komentarz! Miłego dnia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...