29.10.11

Red Hat/Awards





I would like to show you the pictures taken today during the walk along the beach. I have chosen the simple and comfortable outfit in one of my favourites colour sets: grey, black, white and a bit of red.
Have a nice (long) weekend!!!

Os muestro mis fotos tomadas hoy durante el paseo por la playa. He elegido el outfit sencillo y cómoda en una de mis combinaciones de colores favoritas: tonos grises, negro, blanco y el toque de rojo.
¡¡¡Buen fin de semana (o puente)!!!


Oto kilka zdjęć z dzisiejszego spaceru po plaży. Wybrałam prosty i wygodny zestaw w jednym z moich ulubionych połączeń kolorystycznych czyli: w odcieniach szarości, czerni, bieli z dodatkiem odrobiny czerwieni. 
Życzę miłego (długiego) weekendu!!!



 Sweater, hat: H&M; Jeans, booties: Zara; Foulard: Camaieu; Belt: Lefties

***
As today I have more time I finally give away the award that I received (for the first time) from WOWS (withorwithoutshoes.blogspot.com) some time ago. 

Como hoy tengo un poquito más tiempo libre, aprovecho para otorgar por fin (¡!) el premio que recibí (por primera vez) ya hace tiempo de WOWS (withorwithoutshoes.blogspot.com).

Dzisiaj mam trochę więcej  wolnego czasu, wiec wykorzystam go na wręczenie w końcu nagrody, którą otrzymałam (po raz pierwszy) jakiś czas temu od WOWS (withorwithoutshoes.blogspot.com). 



PARA UN BLOG ESPECIAL COMO EL TUYO



The award goes to:


http://besugarandspice.blogspot.com
http://withorwithoutshoes.blogspot.com/
http://faroladerozas.blogspot.com/
http://dreamsofnuva.blogspot.com/
http://cronicasdemiarmario.wordpress.com/
http://entrelazosyvestidos.blogspot.com/
http://www.lapetiteblonde.com/
http://losaway.blogspot.com/
http://memoriesfromm.blogspot.com/
http://noestrivial.blogspot.com/
http://szaroscgwiazd.blogspot.com/
http://trendygemm.blogspot.com/
http://momentsofwoman.blogspot.com/
http://elegancehunter.blogspot.com/
http://www.comounaprincesa.com/

Now I should choose the quote that is important for me. One of my favourites is: ´Fashion passes, style remains´ (Coco Chanel)


Ahora tengo que elegir una reflexión. Una de mis frases favoritas es: "La moda se pasa de moda, el estilo permanece." (Coco Chanel)


Teraz muszę wybrać ważną dla mnie sentencję. Jedna z moich ulubionych to: "Moda przmija, styl pozostaje." (Coco Chanel).

62 comments:

  1. bardzo mi miło, dziękuję! ;*
    Wyglądasz cudownie w tym sweterku! Idealnie podkreśla Twoją figurę, boski kapelusz ;d

    ReplyDelete
  2. You have a lovely blog FOllowing you!!
    I'd love it if you check out mine and tell me your opinion!!

    Joanna

    ReplyDelete
  3. Qué guapa! te queda muy bien el gorro, y al ser rojo le da mucho color al look! por cierto, me encanta la ropa de rayas! muaaaa

    ReplyDelete
  4. Que bonita frase la de Coco Chanel ...
    Los pitillos te quedan genial!!!!.
    www.escuestiondestilo.blogspot.com.

    ReplyDelete
  5. Hola, que bonitas fotos, besos

    ReplyDelete
  6. que guapa!! me encata el gorrito y las fotos son preciosas!!
    un besazo enorme!
    lu

    ReplyDelete
  7. Geniales las fotos, enhorabuena por el premio
    Besitos

    ReplyDelete
  8. Muchas felicidades por el premio! Me encanta verte con el pelo suelto, ni siquiera sabía que lo tenías tan grande! Estás guapísima:D
    Un besote y disfruta del fin de semana.

    ReplyDelete
  9. Beautiful pictures!! Love this Parisian look :))

    Desislava
    http://truedreamcatcher.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. LOVEd your photos, so artitic :) beautiful hat :)

    kisses *

    http://f-world-wide-what.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Lovely red hat, dear!

    ReplyDelete
  12. Love your hat, the color is just perfect!

    Thank you for your lovely comment, dear!

    Loves,
    Rowan

    www.redreidinghood.com

    ReplyDelete
  13. Guapisima! como siempre que te veo y gracias miles por la nominacion de mi blog!
    besitos y feliz puente

    ReplyDelete
  14. A walk along the beach, how beautiful. I'd love to sink my toes into warm sand!

    I love the red hat! It pops!

    hugs (^.^) hope to hear from you *
    amyflyingakite.com

    ReplyDelete
  15. Oh, I really liked your style! Following you! Follow me back if you enjoy my blog please! =}

    http://www.artbyguni.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. preciosa! me gusta mucho el sombrerito rojo!

    un besote!

    www.juliphotodiary.com

    ReplyDelete
  17. Maggie!!que fotos más bonitas en la playa y me gusta el detalle del gorro rojo!!muy bonito!
    yate felicite por el premio..pero lo hago de nuevo!enhorabuena!!muchas gracias por acordarte de mi!!al blog que va!!
    besitos y buena semana=)

    ReplyDelete
  18. Enhorabuena por el premio!
    Me encanta el sombrerito rojo.
    Besos.

    Shopper Crossing

    ReplyDelete
  19. great pictures!

    i love the beach!
    http://paquetevistasbien.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. I love the hat. It's too cold to even think about the beach where I am.

    ReplyDelete
  21. I AM A NEW FASHION BLOGGER FROM INDONESIA, LIVING IN SINGAPORE.
    I LOVE YOUR BLOG,AND YOU AS WELL ! NICE POST!! I AM NOW FOLLOWING YOUR BLOG,YOU CAN CHECK IT!! IT WOULD BE AN HONOR IF YOU FOLLOW MY BLOG:

    seekthesleek.blogspot.com
    if you follow my blog:
    - I WILL BE ACTIVE ON COMMENTING YOUR POSTS
    - I WILL RECOMMEND YOUR POSTS TO GOOGLE
    - I WILL SHARE YOUR POSTS TO MY TWITTER : @TIODANG
    PLEASE LET ME KNOW YOUR TWITTER ACCOUNT, SO I CAN MENTION YOU IF I SHARE YOUR POST TO MY TWITTER,
    AND FEEL FREE TO MENTION ME IF YOU WANT ME TO READ YOUR NEWEST POST & COMMENT IT!
    - I WILL PROMOTE YOUR BLOG IN MY BLOG (*this one need a special request , please contact me: cheeringwinda@yahoo.com if you are interested!)
    *THAT IS AS LONG AS YOU KEEP IN TOUCH WITH MY BLOG TOO!!*

    (PLEASE TELL ME IF IT SAYS THAT I HAVENT FOLLOW YOUR BLOG, SOMETHING IS WRONG WITH MY BLOG RECENTLY, BUT IF IT'S FIXED, I WILL FOLLOW U AS SOON AS POSSIBLE)

    ReplyDelete
  22. preciosas fotos en la playita!

    ReplyDelete
  23. Muchas gracias guapetona ! Cuando tengo un mal día ya que muchas veces dejaría esto... quizá no tarde este tipo de cosas me ayudan a sentirme mejor. Besossss. Gracias de corazón.

    ReplyDelete
  24. me encanta el look! y el sombrero rojo es preciooooso ;) muchas gracias por el premio! eres un sol! un besaaazo!
    Karol

    ReplyDelete
  25. Muchas gracias por el premio, Maggie =)
    Por cierto, me encanta el gorro ¡jajja!

    Un besito

    ReplyDelete
  26. la verdad es que el sombrero le da un toque muy original al look. Un beso:)
    puedes visitar mi blog en http://m-eille.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Hola,preciosas imágenes van desnudando la pura e integral belleza de este blog,si te va la palabra elegida, la poesía, te invito al mio,será un placer,es
    http://ligerodeequipaje1875.blogspot.com/
    gracias, buen día, besos de terciopelo...

    ReplyDelete
  28. This is seriously a lovely post!
    Love the outfit and the beach!!

    ReplyDelete
  29. i love this red accent! ;-) the hat looks great on you / and with this outfit x

    ReplyDelete
  30. That hat looks brilliant! xx

    ReplyDelete
  31. nice photo editing... love that! i really like your stripe top!

    Anyway, I followed your blog, hope you can follow back, too!
    Thanks!

    It’s a GIRL Thing

    ReplyDelete
  32. q chulo tu look, me encantan las rayas! y el toque de color q le das con el sombrero queda genial!

    besitos

    http://theangelswearprada.blogspot.com/

    ReplyDelete
  33. Muchísimas felicidades por el premio!!Me ha hecho muchísima ilusión que te hayas acordado de mí!!Me encanta el punto de color que les has dado al look con ese sombrerito.Que suerte tener la playa tan cerca,Besos!!

    ReplyDelete
  34. Amazing outfit dear and great blog!
    Following! Follow back? <3

    ReplyDelete
  35. qué sombrero tan bonito!!! nos han gustado mucho las fotos, si quieres puedes pasar a ver nuestro blog, llevamos poquito tiempo y nos hace mucha ilusión!

    bubblesandwindmills.blogspot.com

    ReplyDelete
  36. I love the red hat! It definitely makes the outfit and serves as a great statement piece.

    http://www.glamkittenslitterbox.com/
    Twitter: @GlamKitten88

    ReplyDelete
  37. Beautiful outfit! love the stripes and red top hat together!!

    xx, Ally

    pinsandroses.blogspot.com

    ReplyDelete
  38. i love your hat!!

    XOXO

    http://thedandydoll.blogspot.com/

    ReplyDelete
  39. me encanto! muy estilo frances

    ReplyDelete
  40. lovely post
    happy & scary halloween darling
    Always following
    The Dolls Factory

    ReplyDelete
  41. I love that red hat and a walk on the beach right now sounds amazing to me. :)

    ReplyDelete
  42. amazing photos! :) love your hat!
    xx

    ReplyDelete
  43. que fotos mas bonitas!!
    me encanta el sombrero
    mmuaaa

    ReplyDelete
  44. Que bonitas fotos! y el look marinero con el toque rojo, queda perfecto!!!
    muchas gracias por nominarme :)

    UN BESO!
    http://memoriesfromm.blogspot.com

    ReplyDelete
  45. Love your cute hat! xx

    ReplyDelete
  46. Me encantan tus fotos! Qué originales! Que bien que puedas dar paseo por la playa. Aquí hace ya mucho frío!

    Me ha encantado el gorro!

    Mil gracais por pasarte por mi blog y comentar!!

    Smiles!

    ReplyDelete
  47. Muy guapa ma ha gustado tu look.
    Un saludo y te invito a que conozcas mi blog.
    www.guapayconestilo.blogspot.com

    ReplyDelete
  48. Te queda muy bien el sombrerín. Y las fotos son preciosas.

    ReplyDelete
  49. These pictures are wonderful! And your hat is so cute, I adore the red colour.

    xx,

    Sam

    ReplyDelete
  50. wonderful photos . great red touch

    veronica

    ReplyDelete
  51. I love your hat ! It look so great !

    ReplyDelete
  52. felicidades por el premio :)
    y respecto a tu outfit, me encanta el toque que le da el sombrerito rojo! estás divina!

    ReplyDelete
  53. Me encanta el look Maggie!! Muchas gracias por el comentario!! Un besito! :)

    http://conencantoacierto.blogspot.com

    ReplyDelete
  54. uoooooooooooooooo!!!! no me había dado cuenta, acabo de fijarme, qué tonta! había visto tu outfit pero no este detalle!!!!!
    MUCHAS GRACIAS!!!!!!!!! qué ilusión!!!!!
    Ahora mismo lo cuelgo en mi blog! : )

    ReplyDelete
  55. Amei o cenário, as fotos e o look. Virei seguidora.
    Universo de um Closet

    Beijinhos

    ReplyDelete
  56. que gran frase! me ha encantado el sombrero! un besito!

    ReplyDelete
  57. lovely hat :)

    http://pinklemonincrystal.blogspot.com

    ReplyDelete
  58. cool hat dear:)kisses from germany La Folie 

    ReplyDelete

Thank you very much for your comment! Have a nice day!/ Muchas gracias por tu comentario! Feliz día!/Bardzo dziękuję za komentarz! Miłego dnia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...