8.7.12

Like a tourist



  


Hat, necklace, bracelets: Sfera (sales '12); Dress: local shop; Bag: Mango (sales '12); Belt: Orsay; Sandals: Suiteblanco

For last two days I have been feeling like a tourist. We went with my husband and friends to Roses at Costa Brava for a weekend. This is what I was wearing during the walk and lunch on Sunday. Comfortable dress, flat sandals and raffia bag is what I love to wear in summer! This dress I got from my Mum who used to wear it some years ago. You can also see here some of my sales purchases. 
And you, have you already bought  a lot at sales? 
Kisses!

Este fin de semana me he sentido como una turista. Con mi marido y amigos fuimos a Roses en Costa Brava. Dos días del descanso total! Este conjunto me lo puse el domingo para dar un paseo y ir a comer. Un vestido fresco y cómodo, unas sandalias planas y un bolso de rafia es lo que me encanta llevar en verano. Este vestido floral me lo ha dado mi Mamá que ya no se lo pone desde hace años. En estas fotos también podéis ver mis ultimas adquisiciones en las rebajas: el bolso, el sobrero, las pulseras y el collar. Y vosotras, ¿ya os habéis comprado mucho en las rebajas?
¡Mil besos!

Przez ostatnie dwa dni czułam się jak prawdziwa turystka. Na weekend wybraliśmy się do Roses na Costa Brava. Pełen relaks! Sukienkę, którą miałam na sobie na niedzielnym spacerze i lunchu, nosiła kiedyś moja Mama. Lekka i przewiewna sukienka, płaskie sandałki plus torba z rafii to jeden z moich ulubionych letnich zestawów. Prawie wszystkie dodatki w tym secie to moje wyprzedażowe zdobycze. 
A Wy, czy już dużo upolowałyście na przecenach?
Pozdrawiam ciepło!

50 comments:

  1. un vestido precioso y con la pamela elegante total!un besazo de abeja reina;))

    ReplyDelete
  2. Me encanta el sombrero!
    Siempre me quedo con ganas de comprarme uno y luego me entra vergüenza, pero a tí te queda genial!

    Un beso,
    Vicky
    www.misspersonalchopped.com

    ReplyDelete
  3. que guapa y estilosa para la playa! si señoor :)
    Besitos!

    ReplyDelete
  4. What a pretty dress!
    Would love for you to visit our blog and enter our giveaway(:

    livingthrufashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Fajny, wakacyjny look:))
    http://minislifestyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Este vestido te hace un tipo precioso! se te ve esbeltísima y divina! muaaaa

    ReplyDelete
  7. świetny kapelusz, bardzo fajnie wyglądasz ;)

    ReplyDelete
  8. Menudo estilazo! es perfecto para ir a la playa! encontré tu blog por casualidad, me encanta! me verás más menudo por aquí!

    Besos desde

    http://revolviendoenmibaul.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  9. dziękuje pięknie!:)
    super kapelusz,fajnie wyglądasz!

    ReplyDelete
  10. Un look de turista total, pero me encanta como te queda el sombrero.

    Besos

    ReplyDelete
  11. ach piekne sukienka ;) niestety nie udało mi się wybrać jeszcze na zakupy :(

    ReplyDelete
  12. lovely photos! i love the beach!!

    ReplyDelete
  13. Kochana wyglądasz prześlicznie w tej sukience, mega kobieco :) ..a kapelusz idealnie dopełnia całości :) bardzo mi się podoba :) pozdrawiam! :)

    ReplyDelete
  14. Me encanta tu vestido!!
    Yo acabo de empezar mi blog al cual te invito a visitar!! Creo que te gustara! :)

    http://greatstyling.blogspot.com.es/

    un saludo!

    ReplyDelete
  15. Pasek nadaje sukience charakteru!:)

    ReplyDelete
  16. Serdecznie chciałabym Cie zaprosić do rozdania u mnie na blogu,jeżeli jesteś zainteresowana to więcej u mnie w poście - http://malgorzata-m.blogspot.com/2012/07/rozdanie.html .
    Pozdrawiam serdecznie <3

    ReplyDelete
  17. Que vivan las turistas! :D
    Me encantan las fotitos y como ibas vestido guapi^^

    Besiitos desde amayaT.!
    www.amayat.com

    ReplyDelete
  18. Me gusta tu sombrerooo...y que decir del vestido...me encantaaa!!

    Yo acabo de empezar mi blog
    http://maislovelystyle.blogspot.com.es/

    Un beso enorme!!

    ReplyDelete
  19. que bonito el vestido y con el cinturon queda genial! besitos guapa!

    ReplyDelete
  20. ¡¡Pero que guapa estas!! el toque de la pamela me gusta mucho.

    Un beso

    ReplyDelete
  21. Ohhh! Tienes un blog estupendoo! Te invito a pasarte por el mío, casi llegamos a los 300 followers :P Así que si te gusta ya sabes! También tengo TWITTER donde aviso de mis nuevos posts. Estaría encanta de que te unieras a mi pequeño rinconcito, un besoo! (L)

    ReplyDelete
  22. Hi dear
    Thanks for your comment some weeks ago on my blog
    Lovely your look

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  23. I love your sandals and your blog.
    I finally I decided to enter this world blogger;)
    http://thecottontrendy.blogspot.com.es/
    I follow you!

    ReplyDelete
  24. bardzo ładnie wyglądasz ! ;]
    zaczynam obserwować i Ciebie również zapraszam do obserwowania ;))

    ReplyDelete
  25. cute dress
    and goorgeous location!!
    love the beach!

    xofemke.
    www.myfashion-expression.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. Te puedes creer que yo aún nada?? Me estoy sorprendiendo a mi misma! Jejeje. Eso sí, he picado de nueva temporada, que es mucho peor!! Me encanta el vestido que llevas. Un beso! (Eli)

    ReplyDelete
    Replies
    1. También conozco bien a esta sensación cuando estás mirando a una prenda y te das cuenta que no esta rebajada sino que es de la "nueva colección" :) Es difícil resistirse, jeje.
      Un beso!

      Delete
  27. Estas ideal para ir a la playa.
    Un besazo guapa

    ReplyDelete
  28. Cudowne zdjecia i rewelacyjna sukienka!Pozdrawiam Ewa

    ReplyDelete
  29. Those pictures are really pretty :)
    I love your dress!

    ReplyDelete
  30. Hi dear
    Thanks for your comment some weeks ago on my blog
    Love this hats for summer, so perfect

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  31. me encantan las pamelas!!! estas genial!

    besos

    ReplyDelete
  32. w szafie mamy można znaleźć tyyyle skarbów :3

    ReplyDelete
  33. Piękne słoneczne zdjęcia, a Ty wyglądasz cudownie.
    Nie wiem czego bardziej Ci zazdroszczę słońca czy tego kapelusza ;)


    www.perfection-and-harmony.blogspot.com

    ReplyDelete
  34. przepiękna sukienka! ;)

    ReplyDelete
  35. Tengo un cinturo exactamente igual pero de Primark jejej

    el vestido es unamonada!

    por cierto, estoy de SORTEO en el blog.

    Pásate!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Prześliczna sukienka, prześliczne widoki. Zazdroszcze, bo ja jeszcze muszę trochę poczekać na takie słońce i morze... :)

      Pozdrawiam i zapraszam do mnie :)

      http://pancogaa.blogspot.com ( fashion&beauty blog ) :)

      Delete
  36. rewelacyjnie wyglądasz! <3

    ReplyDelete
  37. wakacyjnie, lekko zwiewnie i kolorowo... pięne zdjęcia... a Ty w sukience i kapeluszu prezentujesz się rewelacyjnie :) luuubie <3

    ReplyDelete
  38. estas guapisima Maggie!!y me encanta la última foto..ha quedado genial!!
    un besito guapa y buen finde=)

    ReplyDelete
  39. genialny kapelusz ! :)

    ReplyDelete
  40. oh u look so beautiful this is a gorgeous post !
    Oana :x

    ReplyDelete
  41. śliczna sukienka!

    ReplyDelete
  42. Super stój wszystko idealnie do siebie pasuje :) Pozdrawiam i zapraszam Ola

    ReplyDelete
  43. sukienka piękna! lubię też zaglądać do szafy mamy. a kapelusz i dodatki świetne! :)

    ReplyDelete
  44. Wauw I really, really like what you're wearing here! In Scandinavia we've gotten nothing but rain and thunder at the moment, and seeing you on this gorgeous beach in sunny weather looking wonderful in a summer outfit makes me a tiny bit jalous to be honest ;)

    /Cindi

    http://cherriesandsunflowers.blogspot.com

    ReplyDelete
  45. Jak pięknie! :)

    ReplyDelete

Thank you very much for your comment! Have a nice day!/ Muchas gracias por tu comentario! Feliz día!/Bardzo dziękuję za komentarz! Miłego dnia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...