29.7.12

Retro


Today I'm presenting you my outfit where the vintage dress plays the main part. This is probably one of the oldest piece in my wardrobe (apart from my grandma's earings, for instance) as it is from the end of 60s. Have I already mentioned that I love halterneck garments? I guess I have not. I do not know why this type of neckline has not appeared here yet. I have found this dress in one of the second-hand shops in the, so called, 'vintage street', in the heart of Barcelona (c/Riera Baixa). And you, do you like halterneck? What do you think about vintage clothing?

Hoy os traigo un look donde el vestido vintage es el protagonista. Es una de las prendas más antiguas en mi armario (salvo a unos pendientes de mi abuela, por ejemplo) porque es de los finales de los años 60. ¿Ya he mencionado alguna vez que me encanta escote americano? Creo que no. No sé por qué todavía este tipo de escote no ha aparecido por aquí. El vestido lo he encantrado en una de las tiendas de la "calle vintage" de Barcelona (c/ Riera Baixa). ¿Os gustan las prendas con escote americano? ¿Que opináis de las prendas retro y vintage?

Dzisiaj przedstawiam zestaw z sukienką vintage w roli głównej. To jedna z najstarszych rzeczy w mojej szafie (nie licząc np. kolczyków mojej babci), jest bowiem z końca lat 60. W Barcelonie secondhandów jest jak na lekarstwo - niespecjalnie się tutaj gustuje się w ubraniach z drugiej ręki, dlatego bardzo się ucieszyłam, że trafiłam nie na jeden sklep vintage, ale na całą ulicę (c/Riera Baixa). Można tam znaleźć unikatowe ubrania i dodatki z lat 50-80, nierzadko luksusowych marek.
Czy wspominałam już, ze uwielbiam "amerykański dekolt"? Chyba nie. Dziwnym trafem ten fason jeszcze się tu wcześniej nie pojawił. 
A Wy, czy tez go lubicie? I co sądzicie o secondhandach?





Dress: Lullaby Vintage Boutique; Bag: Sfera (sales '12); Wedges: Lyne's; Sunnies: Mango (sales '12); Bracelets: Promod (old)

Więcej na temat zakupów w Barcelonie oraz porcję zdjęć ze stolicy Katalonii możecie znaleźć w artykule mojego autorstwa na portalu EK.PL. Zapraszam tutaj!

From now on you will also find me on/Desde ahora también me podéis encontrar en/Od teraz znajdziecie mnie również tu:

  Facebook

69 comments:

  1. Sliczna jest ta sukienka :)

    ReplyDelete
  2. I am totally in love with this dress and bag! They look adorable together.

    xo Nikki noteablechic.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Pięknie wyglądasz! Rzeczy vintage są takie niepowtarzalne i dodają klasy każdemu lookowi :) Amerykański dekolt niestety nie jest dla mnie :D jakbym miała jakikolwiek biust to może i bym się skusiła na taki kobiecy fason :)
    A Second handy bardzo lubię! można znaleźć ciekawe rzeczy w niskiej cenie. Tylko trzeba pamiętać, żeby nie brać wszystkiego jak leci, tylko to co na prawdę nam pasuje (ewentualnie wiemy jak i potrafimy przerobić), bo potem tylko niepotrzebnie będzie zalegać w szafie :)

    pozdrawiam serdecznie!

    ReplyDelete
  4. Muy guapa!!!el vestido es precioso!muuuaks!

    ReplyDelete
  5. Super sukienka :) bardzo Ci w niej do twarzy :) Pozdrawiam Ola

    ReplyDelete
  6. Gorgeous, absolutely gorgeous

    Check out the blog makeover
    Z
    http://areweontime.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. świetna sukienka :) i kolor torebki:D

    ReplyDelete
  8. estás guapísima, el vestido se ve super fresquito y mono. me gusta

    ReplyDelete
  9. que vestido tan precioso!! te sienta genial

    un beso
    http://myfashionmirror.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. Such a precious dress. love the vintage feel of it!
    I would love to add to your wardrobe, so you should stop by & enter my $50 Forever 21 giveaway!
    XOXO
    Morgan Germenis
    http://thesocialboutique.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. qué original es el vestido!

    http://www.rebuscandoenelarmario.com

    ReplyDelete
  12. piekne tło do pierwszych dwóch zdjęć! ;)

    ReplyDelete
  13. what a perfect summer dress!

    ReplyDelete
  14. Te puedes creer que siendo yo de Barcelona y nunca voy por esa zona donde hay tesoros vintage?? y se que me pierdo grandes cosas..!! un día de estos voy a tener que cambiar mi ruta de shopping!!

    Tu vestido es precioso y ese escote me gusta mucho, lo encuentro muy sensual!!


    ;-)

    ReplyDelete
  15. es un tipo de escote precioso, te queda muy bien. El vestido es una maravilla

    ReplyDelete
  16. Nice photos....
    www.coloursofmylifebyumran.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. A great summer dress, you look gorgeous!

    www.chic-lux.com

    ReplyDelete
  18. que vestidin más mono Maggie!!!
    un besito guapa y feliz semana=)

    ReplyDelete
  19. Świetna sukienka ;)
    pozdrawiam

    http://emyniaaa.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. Swietna sukienka i podziwiam za umiejetnosc szperania w 2nd handach. Mnie jakos to nie idzie.

    ReplyDelete
  21. Uwielbiam takie fasony sukienek! A jakie ceny w takich sklepach vintage?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ceny są porównywalne do tych w sieciowkach, np. za te sukienkę zapłaciłam 29 euro. Można trafić na perełki w nawet bardzo niskich cenach, ale trzeba szperać.
      Niektóre secondhandy specjalizują sie w ubraniach od projektantów - można tam znaleźć poszukiwane fragmenty kolekcji np. Chanel sprzed lat- i kosztują znacznie więcej.

      Delete
  22. a mi este estilo de escote me encanta y ademas te queda estupendo

    manndanos tu look rosa pastel y saldras en nuestro blog.besotes suiteros

    ReplyDelete
  23. Me encanta lo vintage!! el vestido es super bonito!

    http://greatstyling.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  24. Fenomenalnie :)<3

    Zapraszam do siebie na konkurs :)

    ReplyDelete
  25. Przepiękna sukienka, wyglądasz genialnie! A jaka cudowna sceneria :)

    ReplyDelete
  26. You look darling <3

    GREAT BLOG; I'm your new follower!

    Lots of love; Pauline
    www.xpeachie.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. wow, so cute dress.
    http://www.trendsection.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. Super cute - love the length!

    xo Jennifer

    http://seekingstyleblog.wordpress.com

    ReplyDelete
  29. se te ve muy bien ese vestido vintage!

    ReplyDelete
  30. Es precioso!! Me encanta :)
    besos

    ReplyDelete
  31. Love your floral dress!
    I'll fallow you.
    http://fashioncoloursmylife.blogspot.ro/
    xoxo

    ReplyDelete
  32. nice ;)sukienka jest urocza

    ReplyDelete
  33. przepiękna sukienka!

    ReplyDelete
  34. so nice!

    love it!!

    http://mynameisglenn.wordpress.com/

    ReplyDelete
  35. cute blog! I’ll follow you! 
I have a fashion blog too, I hope u'll be one of my followers on Bloglovin:-)
thanks:-)
VERONICA
http://www.givemefashionblog.com

    ReplyDelete
  36. Widzę , że wakacje miałaś świetne!:)

    Zapraszam do KONKURSU!:)

    ReplyDelete
  37. Jeśli tylko ma się szczęście, sh to najlepsze co może być ;D Piękna sukienka!

    ReplyDelete
  38. que guapa
    besos
    http://quemepongobyalbavila.blogspot.com

    ReplyDelete
  39. Ese toque retro te sienta divino cielo!! El vestido es super alegre y vas preciosa, como siempre!
    Mil besos rojos y feliz jueves!

    ReplyDelete
  40. Que vestido más bonito, el estampado es precioso!, te sigo :), besos!!

    ReplyDelete
  41. Beautiful!!!! I love your entire ensemble!!! If you have a chance, please visit/follow my fashion blog!!! Your supports will mean a lot to me!!! Thank you so much in advance. Have a great day!!!

    ReplyDelete
  42. śliczna sukienka ;)

    ReplyDelete
  43. Un vestido precioso, me encanta el print,y te favorece muchísimo, estas guapísima!Besos!

    ReplyDelete
  44. Me encanta el sitio donde has sacado las fotos y el vestidito es muy mono :)

    http://voguesweetvogue.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  45. Pues es muy bonito el vestido!

    ReplyDelete
  46. el vestido es divino! si estas por bs as, visita mi showroom de prendas vintage!
    saludos desde Argentina

    ReplyDelete
  47. Śliczna sukienka, cudownie w niej wyglądasz :) pozdrawiam! :)

    ReplyDelete
  48. I like the whole outfit. I really like the print on the dress!!!

    http://www.youtube.com/watch?v=iY8zIACDc2A&feature=plcp

    ReplyDelete
  49. Oh, jak cudownie, fantastyczny look, sukienka genialna ;)
    pozdrawiam serdecznie i w wolnym czasie zapraszam do siebie, pojawił się nowy post:).

    ReplyDelete
  50. Śliczne fotki i ślicznie wyglądasz :)

    ReplyDelete
  51. Un look sencillo, pero muy veraniego!!
    Me ha gustado, además lo has combinado muy bién :)

    Besos, Laura xxx
    http://vivelamodaa.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  52. Acabo de descubrir tu blog y me encanta! Felicidades
    Aquí te dejo la dirección de mi blog, el cual es relativamente nuevo; si te gusta sígueme en Google Friend Conect / Bloglovin; hazme saber en la sección de comentarios y te seguiré también!

    Besos

    Borka
    http://chicfashionworld.blogspot.com/

    ReplyDelete
  53. dzięki :) upalny, słoneczny set - to lubię!

    ReplyDelete
  54. Anonymous5/8/12

    Fajnie tu masz :))

    Zapraszam : http://takeabreakk.blog.onet.pl/

    ReplyDelete
  55. Świetny look ! Piękne fotki !
    Takie stare rzeczy to istne perełki :)



    Pozdrawiam


    magnesstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  56. que bonito el vestido y que bonitas las fotos :)
    Estás guapísima!
    Besitos y feliz semana muaaaks

    ReplyDelete
  57. que vestido más chulooo!! :)

    ReplyDelete
  58. me encanta en veranito tener el armario lleno de vestidos cómodos y fresquitos!! y las cuñas...son mis mejores aliados en esta época. muuak

    http://glamourporcuatrocostados.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  59. Ładna stylizacja. Pozdrawiam! ;))

    ReplyDelete
  60. Uwielbiam takie klimaty retro. Moim zdaniem pasuje do ciebie taki styl. Wyglądasz super. Pozdrawiam i zapraszam do obserwowania. :)

    ReplyDelete
  61. W PL jakoś nie umiem, nie lubie zbytnio "grzebać" w lumpeksach, często są brudne, śmierdzące....itp.
    ale na taką ulicę bym się przeszła.
    Ty super wyglądasz!

    ReplyDelete
  62. Anonymous30/5/13

    Ηі Dеar, are уou in fact νisiting thіs web site dаily, if
    so afteг that yοu wіll defіnitelу taκe pleasant
    know-hoω.

    Fеel free to visit mу homepagе .
    .. hcg drops side effects

    ReplyDelete

Thank you very much for your comment! Have a nice day!/ Muchas gracias por tu comentario! Feliz día!/Bardzo dziękuję za komentarz! Miłego dnia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...