9.6.12

Girly


 

I like to play with different styles, for instance to wear elegant pieces with sneakers. What I love about this dress is its collar with a bow and a dark shade of navy blue. Besides, it's very versatile and depanding on accessories can be worn in both formal and casual way. 
Do you like to mix elegant pieces with sporty ones? 
Many kisses!

Me gusta jugar con los estilos diferentes y por ejemplo combinar las prendas elegantes con zapatillas. Lo que me ha encantado en este vestido es su cuello muy original y el tono oscuro del azul marino. Tambien es muy versatil y se lo puede llevar, solo cambiando los complementos, tanto en los looks formales y arreglados como en los más casuales. 
¿Os gusta mezclar las prendas elegantes con deportivas?
¡Muchos besos!

Lubię bawić się rożnymi stylami, np. łączyć eleganckie ubrania z trampkami. Sukienka zachwyciła mnie oryginalnym kołnierzykiem z kokardą oraz kolorem - głębokim odcieniem granatu. Poza tym jest bardzo uniwersalna. Z innymi dodatkami można ją z powodzeniem nosić do pracy. 
Czy zestawiacie czasem ubrania eleganckie ze sportowymi?
Pozdrawiam serdecznie!


Dress:Orsay; Sneakers, bag: Reserved; Bracelets: Promod



54 comments:

  1. nice outfit!love the wall behind you!kisses!

    ReplyDelete
  2. El vestido es precioso, estas guapisima.
    Besos

    ReplyDelete
  3. Uwielbiam takie połączenia - elegancja na luzie.
    Wszedzie tylko szpile i szpile, w dodatku te same.
    a tutaj, prosze jak ładnie.

    ReplyDelete
  4. That dress is gorgeous and I like how you made it more casual with the shoes! Great backdrop too!

    ReplyDelete
  5. I love the dress with the sneakers! Makes the outfit so laidback!

    ReplyDelete
  6. que bonito el vestido, te queda muy bien

    Un beso y buen domingo!

    www.12nasdesuenos.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. que monada de vestido!!!!un besazo de abeja reina;)

    ReplyDelete
  8. Me encanta el toque personal que le das al look con las zapatillas,
    el vestido es precioso, muy guapa.

    Besos


    http://www.thetrendysurfer.com/

    ReplyDelete
  9. Ta sukienka wygląda super, bardzo fajny kołnierzyk

    ReplyDelete
  10. genialna sukienka! <3

    ReplyDelete
  11. Masz super blog.
    + ja dopiero zaczynam, więc
    zapraszam do siebie i będzie mi
    miło gdy zostawisz jakiś komentarz ;3

    ReplyDelete
  12. Amazing blog! I would like to invite you to me :) Let's follow each other =]

    ReplyDelete
  13. urocza sukienka! i te buty do niej :) bardzo lubię taki styl "delikatny miejski" :)

    ReplyDelete
  14. kobieco, a zarazem minimalistycznie i to mi się bardzo podoba;)
    Pozdrawiam M.

    ReplyDelete
  15. que bonito vestido! muy dulce =)
    Gracias por tu felicitación ^^
    un besito

    ReplyDelete
  16. Prześliczna sukienka, bardzo mi się podoba!

    ReplyDelete
  17. Sukienka urocza! :)

    ReplyDelete
  18. Bardzo podoba mi się to połączenie, a sukienka cudna :) pozdrawiam! :)

    ReplyDelete
  19. Me gusta tu blog!!! Te sigo!! Me gustaría que conocieras el mío!!
    Un saludo desde:
    http://naturalstylealexandra.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  20. Qué bonito es tu vestido!! ya tienes una fan más!! ;) Un blog genial

    http://manuchicdesire.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  21. bardzo mi się podoba Twój styl:)
    zapraszam do siebie
    http://smallblackdress.blogspot.com/

    ReplyDelete
  22. qué bonito tu vestido, es super femenino y te favorece un montón! besitos!

    ReplyDelete
  23. Que lindo vestido!
    Te invito a ocnocer mi blog. http://elbauldeanalu.blogspot.com
    Te sigo. Besos

    ReplyDelete
  24. Me gusta mucho tu vestido y con las zapatillas se ve estupendo.

    Besos

    ReplyDelete
  25. Genialnie, sukienka ma śliczny fason i kolor, i te tenisówki przełamujące całość - dla mnie super!:)

    ReplyDelete
  26. ES perfecto el vestido, te sienta de lujo y es super lucido!

    ReplyDelete
  27. Me encanta la mezcla, tienes muchisimo estilo !!

    Bss
    http://palomaamo.blogspot.com
    SORTEO ARISTOCRAZY EN EL BLOG

    ReplyDelete
  28. sukienka wyglada bardzo ciekawie, polaczenie rzeczy klasycznych ze sportowymi bywa swietnym pomyslem, nie ma sie co ograniczac, trzeba probowac roznych mozliwosci by znalezc te najbardziej odpowidajace nam
    pozdrawiam

    ReplyDelete
  29. Przepiękna sukienka! :)

    ReplyDelete
  30. Zazdroszczę Ci tej cudownej sukienki ;)
    Obserwujemy?;)

    www.or-and-kw.blogspot.com

    ReplyDelete
  31. ciekawa sukienka, suwak jes na całej długości??

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki:) Nie, suwak nie jest do samego dołu. Jest tylko o kilka centymetrów dłuższy niż to, co widać na zdjęciu.
      Pozdrawiam!

      Delete
  32. Que vestido tan bonito...te sienta fenomenal ese azul!
    Estás muy guapa! :D

    Besiitos desde amayaT.!
    www.amayat.com

    ReplyDelete
  33. Totalmente afirmativo! Me gustan los vestidos versátiles que te permiten combinarlos con accesorios para darles un look más formal o más casual. Estás muy guapa. Un besito! (Eli)

    ReplyDelete
  34. Great outfit!!!!

    http://estilohedonico.blogspot.pt/

    xoxo

    ReplyDelete
  35. Ależ świetny plener!!! No i sukienka, ślicznie wyglądasz! :-) Pozdrawiam serdecznie! :-)

    ReplyDelete
  36. niesamowita sukienka, wyglądasz świetnie;)
    PS:Serdecznie pozdrawiam i zapraszam do siebie w wolnym czasie, pojawił się nowy post:D.

    ReplyDelete
  37. Cute outfit!!


    Love the Background <33


    X

    ReplyDelete
  38. Przepiękna sukienka! Wyglądasz cudownie :)

    ReplyDelete
  39. Precioso vestido y me encanta el lugar donde te hiciste las fotos! esas calaveras me chiflan y te ha quedado un post super original ;)
    Besos rojos guapa y feliz semana!

    ReplyDelete
  40. estas guapisiimas con ese vestido maggie!!
    un besito enormee

    maitane
    http://escondidasentuarmario.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  41. muy guapa Maggie!me encanta el toque casual que le dan las francesitas!!
    muakss guapa y buen día=)

    ReplyDelete
  42. que lindo el vestido! y este veranito combinado con una prenda o accesorio en color rojo quedaría monísimo :)
    Un besote!

    ReplyDelete
  43. Que vestido tan bonito.


    Un besito,

    www.undiacualquieramoda.blogspot.com

    ¡te sigo!

    ReplyDelete
  44. love that dress and looks perfect with the flats - check out my New Look giveaway on my blog - its a goo dun! x

    ReplyDelete
  45. Śliczna sukienka :)

    http://or-and-kw.blogspot.com/

    ReplyDelete
  46. Sukienka rewelacyjna ;)) no i niesamowite tło. Gdzie można spotkać takie świetne graffiti?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziekuje :) A jesli chodzi o to grafitti, to znajduje sie w okolicach Barcelony. Pozdrawiam!

      Delete
  47. Que vestido más bonito!! te sienta muy bien.

    Besos.

    ReplyDelete
  48. Sukienka, buciki, koczek ♥♥♥

    ReplyDelete
  49. Stworzyłaś piękny mix.

    ReplyDelete
  50. Gorgeous dress!

    http://despite-the-style.blogspot.com/

    ReplyDelete

Thank you very much for your comment! Have a nice day!/ Muchas gracias por tu comentario! Feliz día!/Bardzo dziękuję za komentarz! Miłego dnia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...