13.10.12

Anything and everything


"Over-the-knee skirts will be in. And below-the-knee too. Seventies are back. And nineties. Military look. And hippy. We will see Earth tones everywhere. And electric blue." Do you also have an impression that nowadays (almost) everything is in fashion? I do. And not only me. These few sentences that oponed today's post come from an article about "trends saturation" in El País Semanal. According to the author knowing what is in doesn't make any sense nowadays due to the huge number of passing, temporary trends and microtrends. What is the result? The return to classics and personalisation (clothes recycling and DIYs have gained many fans). But aren't they also passing trends?
What's your opinion?

"Se van a llevar faldas por encima de la rodilla. Y por debajo. Vuelven los setenta. Y los noventa. El look militar. Y el hippy. Veremos por todas partes colores tierra. Y azul Klein". ¿También tenéis la impresión que ahora se lleva (casi) todo? Yo sí. Y no solo yo. Las primeras frases de mi entrada de hoy las he leído últimamente en El País Semanal en un articulo que trata sobre "la saturación de tendencias". Según el autor, saber lo que se ha puesto de moda no tiene hoy en día ningún sentido porque hay más y más modas pasajeras y microtendencias. Como resultado se puede observar dos giros: hacia lo clásico y hacia la personalización(reciclaje y hazlo tu mismo tienen ahora muchos aficionados).  
¿Que opináis?

"Będzie się nosić spódnice przed kolano. I za kolano teżWracają lata 70. I 90. Styl militarny. I hipisowski. Wokół nas będziemy widzieć kolory Ziemi. I kobalt". Czy też macie wrażenieże teraz nosi się (prawie) wszystko? Ja tak. I nie tylko ja. Pierwsze zdania dzisiejszego wpisu pochodzą z artykułu na temat "nadmiaru trendów"który przeczytałam w niedzielnym dodatku do dziennika El País. Zdaniem autora, obecnie znajomość trendów traci sens i znaczenie, ponieważ nosi się wszystko i co rusz pojawiają się nowe przejściowe mody i mikrotrendy. W odpowiedzi następuje powrót do klasyki i personalizacja(ubraniowy recycling i zrób to sam zyskują coraz więcej zwolenników). Ale czy to te
ż nie jest przejściowa moda?
Jak zwykle jestem ciekawa, jakie jest Wasze zdanie. 




Almost everything in my today's outfit is from previous seasons. This jacket with a military touch I have for about 2 or 3 years (I do not remember exactly). The huge bag has also about 3 years.  Burgundy trousers are from the previous season. How not to say that everything comes back into fashion? Only the snood and wedges are new. I think you will see them here a lot this autumn and winter. 

Casi todo en mi look de hoy es de las temporadas pasadas. Esta chaqueta/jersey con el toque militar la tengo desde hace 2 o 3 años (no me acuerdo muy bien). El bolso enorme (mi talla preferida) también tiene 3 años. Los pantalones son de la temporada pasada. Ya queda demostrado que en la moda todo vuelve. Solo la bufanda tipo tubo y las cuñas son de esta temporada. Creo que les voy a sacar mucho partido este otoño/invierno. 


Mój dzisiejszy zestaw prawie w całości składa się z ubrań z poprzednich sezonów. Wdzianko w militarnym stylu znajduje się w mojej szafie od 2-3 lat (dokładnie nie pamiętam)Ogromna torba (móulubiony rozmiar) też ma ok. 3 lat. Bordowe spodnie są z poprzedniego sezonu. Jak tu nie twierdzić, że moda wraca? Jedynie komin i botki na koturnie to nowe nabytki. Jestem pewna, że często je tu jeszcze zobaczycie.


Jacket: H&M (old); Trousers and top: Promod (old); Snood: Pull&Bear (FW '12); Wedges: Lefties (FW '12); Belt: Stradivarius; Bag: Natura (old); Pendant: Sfera; Sunglasses: SXUC, thanks to: sunglasses-shop.co.uk

Kisses! 

48 comments:

  1. Niesamowity kolor spodni! tez chce takie :)

    ReplyDelete
  2. Świetny post! Super spodnie i genialna torebka. Obserwuję i liczę na wzajemność :)
    Pozdrawiam ;XXXX

    ReplyDelete
  3. też ostatnio odnoszę takie wrażenie - modne jest wszystko po kolei.. dlatego najlepiej sprawdza się nasz własny styl! i to co po prostu lubimy nosić i się w tym dobrze czujemy :)
    pozdrawiam gorąco!

    ReplyDelete
  4. Może to i dobrze, że jest tyle trendów, każdy znajdzie coś dla siebie i jest wiele możliwości wyboru. Dawniej ludzie w danym okresie wyglądali no powiedzmy, nieco podobnie, teraz jest większa różnorodność. Ale najważniejsze aby w tym wszystkim odnaleźć własny styl :)
    Zestaw bardzo ciekawy. Podoba mi się kolorystyka :)
    pozdrawiam i również obserwuję ;)

    ReplyDelete
  5. hola guapa acao de encontrar tu blog y me gusta mucho!! ♥♥♥ te apetece que nos sigamos?? besos y feliz domingo!!

    http://beluloveblog.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  6. hola guapa!
    preciosos esos pantalones y totalmente de acuerdo con tus opiniones, hoy se lleva casi de todo!
    besos

    thechicmode.blogspot.com
    www.zuaazo.es

    ReplyDelete
  7. świetnie wyglądasz w tym zestawie, zazdroszczę Ci tej Barcelony niesamowicie :)

    ReplyDelete
  8. Niestety trend goni trend. Zanim jeden się zadomowi wypiera go następny. Nie da się nadążyć za modą i zostać z pełną kieszenią.. Zestaw bardzo fajny:)

    ReplyDelete
  9. really nice pants and love the combination with the green cardigan:)
    xx Kate

    http://style-department.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Hola guapa! no podía estar más de acuerdo con lo que escribes. De hecho en nuestro blog, solemos hacer una recopilacion de todas las tendencias y plasmarlas en entradas que hablen de ellas y hace unos dias cuando hicimos un planning con todas ellas dijimos exactamente lo mismo. Nosotras hemos optado por el tema de DIY y el reciclaje. Sobre todo en el tema de las tachuelas que es sumamente fácil :) Un beso y nos ha resultado super interesante tu blog. Tienes nuevas seguidoras. muack!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias!
      Tenéis toda la razón. En lugar de comprar prendas con tachuelas se puede hacer DIY y así reciclar prendas que ya no usamos. A ver si me animaré yo también :) Además, me parece que las mismas prendas, en Zara por ejemplo, las vi sin tachuelas en las temporadas pasadas:)
      Un beso!

      Delete
  11. Very pretty and classy, love the look :)
    I follow you now!
    Follow me back on facebook ,twitter,bloglovin and GFC
    kiss you dear :)

    Oana
    www.style-muses.com

    ReplyDelete
  12. Que gafas más bonitas!! me han gustado mucho los botines también.

    Besos.

    ReplyDelete
  13. hey prety, love the color of your pants it's my favorite!!! follow you now! hope you can follow me back, hope you like m blog too,

    www.fashionrella.com

    kisses,
    fiorella

    ReplyDelete
  14. Love the whole look especially the pants, bag and scarf combination! :)

    ReplyDelete
  15. Un look muy bonito de otoño.
    Besos

    ReplyDelete
  16. Me encanta el conjunto y la combinación de colores! Estás estupenda :)

    Besiitos desde amayaT.!
    www.amayat.com

    ReplyDelete
  17. Dziękuję za komentarz! Obserwuję i bardzo podobają mi się burgundowe spodnie!:) love xxx

    ReplyDelete
  18. Tienes toda la razón se lleva casi todo, hay una mezcla de prendas y de tendencias muy dispares.
    Un besitoo

    ReplyDelete
  19. Zupełnie się zgadzam, tyle, że mnie się to nawet chyba podoba, ta większa swoboda i wolność w ubieraniu. Mam wrażenie, że kiedyś ludzie byli bardziej niewolnikami trendów, teraz łatwiej wyrazić siebie. Pięknie się uśmiechasz na pierwszym zdjęciu:)

    ReplyDelete
  20. love this!
    that's amazing!Love your sense of style!!
    CHIC STREET CHOC
    FOLLOW ME ON FACEBOOK

    ReplyDelete
  21. mam ten sam sweterek:) trendy powracają dlatego czasem nie warto pozbywać się ubrań:)

    ReplyDelete
  22. i zgadzam się , i nie zgadzam. niby nosi się wszystko, ale nie do końca, i przystosowane wyglądem do 21 wieku. bo niby modny jest np. styl hipisowski, ale to już nigdy nie będzie to co kiedyś :)

    ReplyDelete
  23. Lo cierto es que la gama de rojos te sienta fenomenal, es tu color o por lo menos yo creo que te resalta y te veo guapísima :) además este invierno estará de nuevo en nuestros armarios!
    Besitos y feliz semana!

    ReplyDelete
  24. Great color mix! Beautiful look for fall! Your jacket is amazing!

    Rebecca
    www.winnipegstyle.ca

    ReplyDelete
  25. wspaniałe burgundy;) piekne spodnie i torebka
    pozdrawiam:*

    Ola

    ReplyDelete
  26. Me encantan los pantalones en tono burdeos!!!Yo tengo unos y no me los quito, les encuentro mil combinaciones!!!

    Un besote!!!

    Anouckinha´s Closet

    ReplyDelete
  27. to mój ulubiony Twój zestaw. Kolorystyka, połączenie elemtnów, super! ;)

    ReplyDelete
  28. Such a great outfit! I really like how you styled it! Such a great print of the bag! <3

    callmemaddie.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. Maggie me encanta el look! ese color de pantalones se lleva mucho, la chaquetita me encanta y esas cuñas me las acabo de comprar! son geniales :)
    Pr cierto yo pienso que sería más de las que personalizan su ropa y desde luego estoy de acuerdo en que ahora se lleva todo así que es una tontería es llevar solo lo que se lleva porque ahora las tendencias son muy amplias. Muchos Besos! ;)

    blythelifestyle.blogsport.com.es

    ReplyDelete
  30. Un look muy otoñal :)
    Me gustan muchos los jeans y el color <3

    ReplyDelete
  31. uwielbiam bordo :) niedawno kupiłam sobie sweterek w tym kolorku :)bardzo ciekawa torebka :) zapraszam serdecznie do mnie na http://modnesisterki.blogspot.com/

    ReplyDelete
  32. Qué mona es tu chaqueta!
    Me encanta el aire militar que tiene ;)
    Besitos

    ReplyDelete
  33. Hi! Im Fran, a spanish male fashion blogger. Maybe you like my style and want to follow me...

    http://showroomdegarde.blogspot.com.es/2012/10/urban-cowboy.html

    ReplyDelete
  34. Bardzo ładnie Tobie w kolorze wina! Podoba mi się torebka jest śliczna!
    Pozdrawiam**

    ReplyDelete
  35. Święte słowa - już uwielbiam tego pana, choć go nie znam. Mam dokładnie takie samo zdanie, poza tym trendy się tak szybko zmieniają, a później znowu wracają, że ciężko jest się połapać. :) Dlatego warto zachować swój styl, a nie zwracać uwagę tylko i wyłączenie na trendy. Pięknie wyglądasz, kolorki przekonują mnie w 100 %, no i mój ukochany komin! Ślicznie Ci w tych okularach! :)

    Pozdrawiam i dzięki za odwiedziny! :*

    ReplyDelete
  36. Me encanta esa combinación de colores, la chaqueta es muy chula.

    Buen finde.

    http://noestrivial.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  37. me gusta a combinación de colores Maggie!!tomo nota que queda genial el burdeos con el kaki!!
    un besin bella y buen finde=)

    ReplyDelete
  38. love the red color!!

    ReplyDelete
  39. dziekuje pieknie<3

    ReplyDelete
  40. me encanta el color de los pantalones!

    xoxo

    ReplyDelete
  41. quiero un pantalón borgoña desde hace tiempo pero no lo he encontrado! lo ame el tuyo simplemente excelente outfit
    http://jenyapio.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  42. These are great colors, love the look.
    You bring up a great point, we can really borrow from any decade or go all-out future and look "in". I suppose that's the beauty of our time?
    xo Annie
    newenglandoromance.blogspot.com

    ReplyDelete
  43. Me encanta el burdeos! Te queda genial BESITOS guapa!

    ReplyDelete
  44. Uwielbiam burgundowy : )
    Jest świetnie ; )

    Zapraszam na konkurs ( zgłosiło się mało osób, dlatego są bardzo duże szanse na wygraną)

    ReplyDelete
  45. Genial post!!!
    :D
    Gracias por visitar mi blog y por tu comentario!
    Un besote!

    www.marilynsclosetblog.com

    ReplyDelete

Thank you very much for your comment! Have a nice day!/ Muchas gracias por tu comentario! Feliz día!/Bardzo dziękuję za komentarz! Miłego dnia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...