2.5.13

Tomorrow is today




Why is it, that as humans, we always wait for something. For the whole week we are waiting for the weekend. Just when the winter is over we are already looking forward to summer. In November we are already thinking about Christmas. And so on, and so on. We are permanently awaiting something. 
As cliché as it may sound  but: let's live in the moment! Here and now. Let's enjoy small, daily pleasures: sunshine, a perfect cup of coffee, favourite song, somebody's smile...
What are your small pleasures? 

¿Porque los seres humanos siempre estamos a la espera? De lunes a viernes esperamos el fin de semana. En invierno esperamos ansiosos nuestros vacaciones. En noviembre ya estamos pensando en la Navidad. 
Puede sonar como un cliché pero: ¡vivid el momento! Aquí y ahora. Disfrutad de los pequeños placeres de la vida: un día soleado, una taza de café perfecta, la canción favorita en la radio, una sonrisa...
¿Cuales son los vuestros? 

Człowiek zawsze na coś czeka. Przez cały tydzień nie możemy doczekać się weekendu. Ledwo skończy się zima już czekamy na wakacje. W listopadzie myślami jesteśmy już przy Bożym Narodzeniu. I tak w kółko. Żyjemy w ciągłym oczekiwaniu. 
Może zabrzmi to banalnie, ale: cieszmy się chwilą! Tym co tu i teraz. Drobnymi przyjemnościami codziennego dnia: słońcem za oknem, kubkiem pysznej kawy, ulubioną piosenką, czyimś uśmiechem...
Ciekawa jestem jakie drobiazgi sprawiają Wam radość.  




Shirt, hat: Bershka; Trousers, belt: Lefties; Sneakers: Reserved; Bag: Parfois; Earings: My Grandma's; Bracelets: Promod


62 comments:

  1. Preciosas fotos...y una coleta perfecta...un beso desde Murcia...

    ReplyDelete
  2. Myśle ze w takiej scenerii Każda stylizacja byłaby na ach i och !
    Choć podoba mi sie i tak ;) w kapeluszu i jeansie , luźno i ciekawie !

    ReplyDelete
  3. boska koszula, idealnie się dopełnia z kapeluszem! Bardzo mi się podoba ;)

    ReplyDelete
  4. Jakie śliczne widoki w tle <3 Uwielbiam takie krajobrazy...
    Stylizacja bardzo mi się podoba :) Świetne spodnie.
    Jeśli chodzi o drobiazgi, które sprawiają mi przyjemność, to jestem zdecydowaną fanką wszelkich niespodzianek. Lubię dostać płytę z nowymi piosenkami Lany Del Rei, ciekawą książkę itd :)
    Pozdrawiam **.**

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cieszę się, że Ci się podoba!

      Niespodzianki, nawet bardzo drobne, chyba cieszą najbardziej, przez sam fakt, że ktoś o nas pamięta i chce czymś miłym zaskoczyć.

      Pozdrawiam!

      Delete
  5. Piękne widoki! A bardzo spodobały mi się Twoje tenisówki!

    ReplyDelete
  6. que monada de sombrero

    ReplyDelete
  7. Tienes toda la razón, debemos vivir más el momento! Me encanta el look, te sienta genial el sombrero!
    Un beso guapa
    Quiestinquiestout

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias guapa!

      Un beso!

      Delete
  8. Me encanta el color de tus pantalones, que bonitos son!!!

    Estoy de sorteo, te espero! :)
    www.elvestidorabierto.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Acaboo de descubrir tu blog !! me ha encantado veo que tienes cosas muy interesantes !! que te parece si nos seguimoos ?? te espero en mi blog y enseguida estaré de vuelta siguiendo tus actualizaciones un besazoo !! ♥

    Lovely & Cute

    ReplyDelete
  10. Tienes toda la razón, por pensar en el futuro muchas veces dejamos de disfrutar de un presente maravilloso.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Exactamente! A esto me refiero.

      Delete
  11. Que bonitas fotos!! y gran look, como siempre guapísima.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchísimas gracias!!

      Delete
  12. Jakie piękne zdjęcia. Przyjemne widoki. Zestaw również ciekawy. :))
    pozdrawiam

    ReplyDelete
  13. Guapisima con este look tan bonito.
    Unas fotos preciosas.
    Besos

    ReplyDelete
  14. Really nice, love the Pics!!!
    http://rimanerenellamemoria.blogspot.de

    ReplyDelete
  15. Qué pantalón tan bonito :)

    http://voguesweetvogue.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  16. me encanta el look que bonita es la camisa.Un besazo
    http://thedesire.blogs.elle.es/

    ReplyDelete
  17. Me encantan los pantalones! ;)

    blythelifestyle.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  18. Muchas gracias por tu comentario! te sigo ya! Te espero pronto! Besos

    ReplyDelete
  19. Me encanta el look!! y la combinación perfecta!!

    Te seguimos y esperamos que tu tb nos sigas ;)

    http://treschictendency.blogspot.com.es/

    Besitosss

    ReplyDelete
  20. wow! świetny look!

    http://linde-lo.blogspot.com/

    ReplyDelete
  21. What a cool look! love your top :)

    Sam

    ReplyDelete
  22. Widoki cudne;-)
    zestaw stylizacji świetny;-)
    Tak samo jak 'fashionable' podobają mi się buty;)

    ReplyDelete
  23. Buscamos chicas sweet! Pronto una nueva pagina de moda bloger abrirá sus puertas y buscamos nuestras chicas sweet blogers que formen parte de ella! Si te interesa escríbenos a sweetgirls.contact@gmail.com y cuéntanos porqué deberías ser tú una chica sweet y se te enviará información!

    Suerte a todas!!!!!!

    Equipo Sweet

    ReplyDelete
  24. Uuu, bardzo zalotnie z tym zawinięciem brzeżka kamizelki pod pasek :)
    Pozdrawiam!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hmm, to właściwie jest koszula :)

      Pozdrawiam!

      Delete
  25. What a nice look!! you are pretty :)



    http://www.facebook.com/AmandaChicFashionRoomLounge?ref=hl
    http://fashionroomlounge.blogspot.com.es/

    A chic kiss ;)

    ReplyDelete
  26. You look really lovely! I like the side braid you made! :)
    And that quote is definitely something to live by!

    callmemaddie.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. uwielbiam kapelusze :) sama poszukuję czarnego z dużym rondem :)
    bardzo fajne buciki :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Czarny z dużym rondem też by mi się podobał :)

      Delete
  28. love the hat and trousers

    A visit or follow would be nice

    Danica Stark

    ReplyDelete
  29. super kapelusz :)

    zapraszam!
    www.saintinfinity.com

    ReplyDelete
  30. dokładnie tak, jak napisałaś, należy zakotwiczyć się w teraźniejszości, a nie tylko patrzec w przyszłość ignorując tu i teraz.

    ReplyDelete
  31. genialny zestaw:)

    obserwuje i zapraszam do siebie:)

    ReplyDelete
  32. Wspaniały look! Kapelusz, spodnie i ta "zmiksowana" koszula (swoją drogą również am coś podobnego - dzięki za przypomnienie :-)... Bardzo oryginalnie. Bardzo dobrze pasuje do tego Twój piękny warkocz - równoważy ten zestaw, dodaje mu romantyzmu, kobiecości i ... seksowności :-) No i to morze w tle... Chwila trwaj!

    ReplyDelete
  33. Thank you for your sharing, it is very beautiful

    ReplyDelete
  34. PIekny widok!! Super zestaw! Zapraszam do mnie

    ReplyDelete
  35. me encantan las zapatillas ! :)

    http://saralookbook.blogspot.com

    ReplyDelete
  36. Una combinación muy trendy!
    un beso!!

    Laura.C
    http://lauracabana.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  37. Hola Maggie! la combinacion que nos muestras hoy es ideal, muy chic! a mi me ha encantado!

    Soy candidata a los premios it mujer 2013, agradecería mucho vuestro voto: http://www.mujerhoy.com/premios-mujer-IT/2013/moda/candidatas/1049/

    Muchas gracias! un besito! muaaak!

    ReplyDelete
  38. Świetny zestaw! Koszula jest rewelacyjna:)

    ReplyDelete
  39. Cuanta razón tienes, a veces vivimos un poco estancados en lo que vendrá!!! A disfrutar del día a día!!

    Un besin

    ReplyDelete
  40. Klimatyczny look :-)))

    ReplyDelete
  41. Tienes razón!!
    Me gusta el color de los pantalones :)
    Un beso!
    www.rainofdew.com

    ReplyDelete
  42. Que ganas de ir a la playa yaa!!!
    Me encanta el look, sobre todo el sombrero :)

    ReplyDelete
  43. ¡¡Cómo me gusta el sombrerito!!

    xx

    ReplyDelete
  44. super, podoba mi się ;)

    aboutwhatwomenlove.blogspot.com

    ReplyDelete
  45. Un outfif estupendo, me encanta
    Un saludo
    http://anatxufashioncolours.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  46. me gusto el toque que le dio la camisa de cuadros

    follow each other? let me know
    http://www.thaniasg.blogspot.mx

    ReplyDelete
  47. This shirt is so cool <3

    ReplyDelete
  48. verdad que sí! siempre estamos esperando haha me encanta tu top btw.

    ReplyDelete
  49. Ciekawa ta koszula:)

    ReplyDelete
  50. Qué monada las sneakers!

    Un besito


    http://firenze-florencia.blogspot.com

    ReplyDelete
  51. wyglądasz niesamowicie, uwielbiam takie wodne klimaty :)

    http://coeursdefoxes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  52. Świetne spodnie !!! <3
    Visit ---> thealexlook.blogspot.com

    ReplyDelete
  53. piękna kobieta, piękna kolorystyka i piękna kobieta!


    ściskam serdecznie!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki za miłe słowa!

      Pozdrawiam ciepło!

      Delete

Thank you very much for your comment! Have a nice day!/ Muchas gracias por tu comentario! Feliz día!/Bardzo dziękuję za komentarz! Miłego dnia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...