26.8.12

Plan B


A plan to go to the south of France for a short vacation was quite spontaneuos and last-minute. Only 1,5 h by car and we arrived to small and picturesque town-Cerbère. Summer without an outfit with white shorts? Impossible! I love lively and summery colours of this oversize t-shirt that I paired them with. The wedges I was wearing are not only the most comfortable ones that I have, but also match with almost all my summer clothes. 
Have a great week! Kisses!

El plan de ir de pequeños "vacaciones" al sur de Francia fue muy espontaneo. Solo 1,5 h de viaje en coche y llegamos a pequeño y pintoresco pueblo - Cerbère. ¿El verano sin un look con el short blanco? ¡Imposible! Lo combiné con la camiseta oversize de colores vivos y llamativos que me encantan. Las cuñas que llevaba no solo son comodísimas pero también combinan con casi toda mi ropa veraniega. 
¡Qué tengáis muy buena semana! ¡Besos!

Plan, żeby pojechać na krótkie "wakacje" na południe Francji pojawił się dosyć spontanicznie i w ostatniej chwili. Tylko 1,5 godziny jazdy samochodem i znaleźliśmy się w malowniczym miasteczku Cerbère. Lato bez białych szortów? Niemożliwe! Połączyłam je z koszulką typu oversize w żywe, intensywne kolory, które uwielbiam. Koturny, które miałam na sobie nie tylko są wyjątkowo wygodne, ale także pasują do prawie wszystkich moich letnich ubrań.
Udanego tygodnia! Pozdrawiam serdecznie!




T-shirt: Promod (sales '12); Shorts: H&M (old); Wedges: Fosco; Bag: Mango

58 comments:

  1. podoba mi się polączenie całośći! Boska bluzka ;)

    ReplyDelete
  2. bardzo ładna stylizacja:)

    Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  3. genialna stylizacja i cudowny melonik na nagłówku !


    ROZDANIE !

    ReplyDelete
  4. Bluzeczka jest świetna, całość bardzo mi się podoba:)zapraszam do mnie, A.

    ReplyDelete
  5. Love your top and what an incredibly beautiful place! Hope you're having a great time!

    ReplyDelete
  6. oh so adorable. love that oversize tee, very cool print :)
    enjoy!

    xx

    asteria-sparkle.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. ślicznie :))

    pozdrawiam :)


    http://all-about-fashion-and-style.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. Wooow:)http://jestemvanessa.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. love the views!!

    Cynthia

    ReplyDelete
  10. ale piękne miejsce!
    a Ty jak zwykle ślicznie wyglądasz :) też nie wyobrażam sobie lata bez białych szortów!

    ReplyDelete
  11. Spontany są najlepsze! :-) Nigdy nie byłam we Francji dzięki Tobie mogę podziwiać choć wirtualnie :D Bluzeczka jest przecudowna i idealnie oddaje wakacyjny klimat :) Szkoda, ze wakacje tak szybko się kończą ...

    ReplyDelete
  12. Prześliczna bluzka! a widoków zazdroszczę ! :))

    ReplyDelete
  13. Jaka piękna ta bluzka! O widokach nie wspomnę....

    ReplyDelete
  14. love the prints on your shirt! very bright and colourful xo
    would you like to follow each other?
    A
    xx
    http://epiquemoi.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. amazing casual and confy look! love it! perfect for summer!
    Tonight i start a new giveaways! ;)
    Kisses!!
    www.marilynsclosetblog.com

    ReplyDelete
  16. śliczna jest ta bluzka i te widoki - och!!
    pozdrawiam

    ReplyDelete
  17. Me encanta tu blog. Lo sigo desde ya!.
    Espero que te guste el mío.
    Un Besazo :)

    www.pauladeiros.com

    ReplyDelete
  18. love the beautiful pics!

    www.mapetitevalise.com

    ReplyDelete
  19. Qué bonita la blusa <3

    ReplyDelete
  20. Qué bonita la tshirt!

    Besos
    Anna

    ReplyDelete
  21. Qué lugar más bonito! Genial el look con shorts blancos, super veraniego :)

    ReplyDelete
  22. Piekne widoki!A biale szorty uwielbiam za to, ze pasuja niemal do wszystkiego:)
    Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  23. Bardzo fajnie dopasowane :)
    Pozdrawiam :)
    http://czerwcowygorset.blogspot.com/

    ReplyDelete
  24. Un look veraniego total, me encanta!
    Los viajes espontáneos son los mejores ;)
    besos

    ReplyDelete
  25. Beautiful look !
    I love your bag and top !

    ReplyDelete
  26. pięknie wyglądasz!

    zapraszam na mój nowy blog: http://mademoiselle-brigitte.blogspot.com/

    ReplyDelete
  27. La blusa es preciosa, y muy favorecedora.
    Un besazo guapa

    ReplyDelete
  28. Rewelacyjnie wyglądasz! Lato bez białych szortów to nie lato! :-) Jejku jak bym się wybrała na taki spontaniczny wypad... na południe Francji... eh :-) Pozdrawiam :-*

    ReplyDelete
  29. Me encanta el look!
    Y las fotos son realmente preciosas (:

    Un besoooote enorme desde
    http://heelsandroses.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  30. Me gusta mucho la camiseta, el estampado es precioso.

    ReplyDelete
  31. Great look!
    Do you want follow each others? Visit my blog, if you like it follow me and I follow you back soon!

    NEW OUTFIT
    http://www.cheapandglamour.com/2012/08/oriental-outfit-with-my-dayplanners.html

    ReplyDelete
  32. Bonito outfit! acabo de conocer tu blog! te invito a q pases x el mio,
    espero verte pronto en "KS"
    xoxo

    ReplyDelete
  33. esa camiseta te queda genial me gusta soy segudora tuya te espero por mi blog un beso

    ReplyDelete
  34. Absolutely adore the south of France and your outfit is perfect!

    http://cstyledesign.blogpspot.com

    ReplyDelete
  35. me encamta la camiseta es preciosa!! besitos linda!!

    ReplyDelete
  36. Śliczna bluzka! Z białymi szortami wygląda idealnie!

    http://archiveofmystyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  37. świetne sandałki, szukałam czegoś podobnego całe lato i nic ;p

    ReplyDelete
  38. Hola! tienes un blog estupendo! te sigo desde ya vía GFC y Bloglovin! te invito a que visites mi blog y si te gusta me haría mucha ilusión de que me sigas tu también! un beso! te espero!

    www.shoesandbasics.com

    ReplyDelete
  39. piękne widoki! ;)

    ReplyDelete
  40. Queda muy bien esa camiseta combinada con un pantalón blanco, resalta aun más su colorido :)
    Espero que lo hayas pasado bien en tus vacaciones :)

    Un besito guapa, http://fashionfeelingsblog.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  41. Piękne zdjęcia :) bardzo fajna bluzka :)

    ReplyDelete
  42. Też bym chciała pojechać na takie spontaniczne wakacje :)
    świetna bluzeczka

    ReplyDelete
  43. you look amazing! J.
    do you wanna follow each other?

    ReplyDelete
  44. Me encantaría hacer algun viaje así en coche y más si es a un sitio tan bonito como el tuyo :)
    Te sigo en bloglovin!!

    un besazo

    ReplyDelete
  45. me encanta el estampado del top!

    ReplyDelete
  46. Ładna letnia kompozycja.
    Bluzka cudna.

    Pozdrawiam serdecznie
    Cleo-inspire

    ReplyDelete
  47. och zazdroszczę pogody! i śliczna bluzka!

    ReplyDelete
  48. Cute outfit, I like the pics :)
    xx
    www.clothesandcamera.blogspot.com

    ReplyDelete
  49. I fell in love with your style in this post! Could you please consider following each other? www.shineonbyandrea.blogspot.com Twitter: @shineonbyandrea Instagram: shineonbyandrea Pinterest: shineonbyandrea

    ReplyDelete
  50. Hi dear
    Thanks for your comment some weeks ago on my blog
    So sweet!

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  51. PODOBA MI SIĘ TWOJA BLUZKA

    ReplyDelete
  52. Congratulations!!! Un año ya!! Espero que mi blog también haga un año... :)

    tus looks sonn preciosos, no conocía el blog pero desde ya te sigo!! ;)

    Look at my blog: http://doitnaturalnow.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  53. Anonymous17/11/12

    Ηeу thеrе! I've been reading your site for some time now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Dallas Texas! Just wanted to tell you keep up the good work!

    http://www.series7examprep.com/the-perks-of-securities-trading-for-a-living/
    My blog - stock trading

    ReplyDelete
  54. Anonymous30/11/12

    My partner and I аbsolutely love youг blog and fіnd a
    lot of your post's to be what precisely I'm lοoking for.
    Woulԁ you offer guest ωriters to wгite contеnt avаilable for you?

    I wouldn't mind publishing a post or elaborating on some of the subjects you write related to here. Again, awesome site!

    http://my.opera.com/i80equipment/about/
    Here is my weblog :: utility trucks

    ReplyDelete
  55. Anonymous30/11/12

    Hello, i rеаd your blog occaѕіonаllу and i οωn a ѕimіlar one anԁ i waѕ ϳust wondering іf уou get
    a lοt οf spаm cοmments? If so how do yоu protесt against it,
    any plugin or аnуthing уou can recommend?
    I gеt sο much lаtelу it's driving me insane so any assistance is very much appreciated.

    http://www.series7examprep.com/tips-for-taking-the-series-7-license-exam/
    Feel free to visit my blog ... series 7 securities license

    ReplyDelete
  56. o super, białe szorty plus taka bluzeczka, extra! widoki frncuskie na tło wymarzone :)

    ReplyDelete

Thank you very much for your comment! Have a nice day!/ Muchas gracias por tu comentario! Feliz día!/Bardzo dziękuję za komentarz! Miłego dnia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...