1.9.13

Little things, big joy


I like to read about small things that make other people happy, so today I would like to share what little things have made me happy recently:

The Arrow - All rock radio. Available on internet. There are songs that I have not heard for quite a long time, songs that bring memories, songs from my early and late teens, and later years. And now most of them are in The Arrow.  All types of rock-from classic rock like Led Zeppelin, Black Sabbath or Queen, by Guns n'Roses, Aerosmith to the contemporary ones like The Killers, Red Hot Chilli Peppers or Manic Street Preachers. If, like me, you are rock fans, you will love it!

Fresh flowers on the table - very simple but makes a big difference :) 

Vintage shops and second hands-once I wrote here about small number of such stores in Barcelona. In London there are lots of them. It is a good place to hunt for second hand designers clothes (e.g. in Notting Hill). However, today I want to show you the retro inspired dress that I have bought in Camden Town. 

Daily Art application-daily dose of fine art. It is a smartphone app where every day you get to see one work of art from the best museums in the world with a short, interesting description or anecdote. Now a bit of patriotism-the app was created by Polish Zuzanna Stanska.

1000 Awesome Things-the website created by Neil Pasricha, who said of starting the site: "if you flipped open the newspaper it was filled with the same stuff every day. The polar ice caps were melting, there were pirates storming the seas, the economy was on the verge of collapse, and there were wars going on all over the world." As a result, he created a website discussing "popping bubble wrap, or snow days, or the smell of a bakery."

Maybe instead of waiting from happiness with capital H we should enjoy little pleasures. Our life is composed of small things...

A veces leo en los blogs sobre las cosas pequeñas que les hacen feliz a la gente y me encanta la idea. Por eso hoy comparto una lista de cosas que me han gustado últimamente: 

The Arrow-una radio de rock. Me he acordado de nuevo de las canciones que me encantaban cuando era una adolescente (y un poco mayor). Traen muchos recuerdos. En The Arrow hay rock de todo tipo: desde el clásico como Led Zeppelin o Queen, hasta más moderno como Red Hot Chilli Peppers, The Killers o Coldplay.

Tiendas vintage y de segunda mano-en Londres hay un montón de tiendas con ropa muy original y vintage, incluso de los diseñadores, como por ejemplo en Notting Hill. Mi vestido de hoy-estilo vintage-es de una tienda en Camden Town. 

Flores frescas en la mesa-una pequeña cosa que hace una gran diferencia :)

Daily Art-una aplicación gratuita para los smartphone que nos permite disfrutar de una obra diaria. Además nos permite leer una descripción del cuadro o una anécdota sobre el autor. Y ahora un poco de patriotismo: la autora de la app es polaca, se llama Zuzana Stanska.

1000 Awesome Things-el famoso blog de Neil Pasricha. El autor dice que empezó a escribirlo porque todos los días leía lo mismo en los periódicos: sobre  los glaciales que se están derritiendo, los piratas están merodeando por los mares, la economía mundial al borde del precipicio y las guerras teniendo lugar en todo el mundo. Por eso el escribe sobre 1000 cosas alucinantes, los placeres simples de la vida, desde presionar el plástico de burbujas hasta el olor de la panadería.

Quizás en lugar de buscar la felicidad con "F" mayúscula deberíamos encontrar placer en las cosas pequeñas de los cuales consta la vida...

Zawsze z zainteresowaniem czytam o drobiazgach, które sprawiają innym radość, wiec dlatego dzisiaj u mnie lista kilku małych rzeczy, które ostatnio mnie ucieszyły:

The Arrow-dzięki tej rockowej stacji (dostępnej w internecie) ponownie słucham piosenek, które uwielbiałam jako nastolatka (i później . The Arrow to wszystkie odmiany rocka: od klasyki jak: Led Zeppelin, Black Sabath, Queen, przez grupy, którymi zafascynowałam się w wieku chyba 10 lat, czyli Bon Jovi i Aerosmith (sentyment pozostał ,  po bardziej współczesne brzmienia jak Red Hot Chilli Peppers, The Killers czy Manic Street Preachers. Jeżeli tak jak ja uwielbiacie rocka, to pokochacie The Arrow.   

Sklepy vintage i second handy - o ile w Barcelonie, o czym kiedyś tutaj pisałam,  second handow jest jak na lekarstwo, to w Londynie jest ich prawdziwe zatrzęsienie. Są takie z ubraniami od znanych projektantów (np. w Notting Hill), ale tez takie, w których znajdziemy ciekawe ubrania bardziej popularnych marek. Dzisiejsza sukienka, stylizowana na vintage, to właśnie secondhandowy lup z Camden Town. 

Świeże kwiaty na stole-niby drobiazg, a robi dużą różnicę :) I cieszy oko.

Daily Art- czyli "codzienna dawka sztuki" na ekranie smartphona. Codziennie wyświetla nam się inny obraz z kolekcji największych światowych muzeów wraz z krótkim opisem dzieła lub anegdotą dotyczącą życia twórcy. Ciekawe, chociaż oczywiście stanowi tylko namiastkę prawdziwego kontaktu z dziełami sztuki. A teraz włączę patriotyzm: autorką aplikacji jest Polka-Zuzanna Stańska. 

1000 Awesome Things-niezwykle popularny blog, o którego powstaniu jego autor, Neil Pasricha, mówi tak: "codziennie otwierałem gazetę pełną tych samych wiadomości:  o topniejących lodowcach, grasujących na morzach piratach, światowej gospodarce na krawędzi załamania i wojnach toczących się na całym świecie." Dlatego Neil pisze o drobnych, codziennych przyjemnościach: zapachu piekarni, strzelaniu folią bąbelkową czy pierwszym śniegu za oknem. Warto czasem spojrzeć na świat oczami dziecka:)

Może zamiast czekać na szczęście przez duże "S", cieszmy się drobiazgami, z których przecież składa się nasze życie...





Dress: Fever London (thrifted); Necklace, bag: Promod; Shoes: Local shop

40 comments:

  1. Pięknie wyglądasz! I także uważam, że powinniśmy się cieszyć drobiazgami, bo to one tworzą szczęście ;)
    Miłego dnia i zapraszam do siebie http://imagination-for-you.blogspot.com/ ;)

    ReplyDelete
  2. Sukienka magiczna, z powodzeniem może udawać spódnicę i bluzkę. Ma bardzo ciekawy fason i wzór. I piękne kolory! Ciągle zbyt rzadko dzielimy się swoimi codziennymi, zwykłymi radościami. A przecież nasz mikroświat dzięki tym drobiazgom jest rzeczywiście piękniejszy. Pomaluj więc swój świat radością z małych rzeczy. Ot i filozofia na miarę każdego!:)) Pozdrawiam serdecznie.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Podoba mi się Twoje motto! :)

      Pozdrawiam ciepło!

      Delete
  3. Proyectas una imagen bella y armoniosa en tus fotografías.
    Comparto contigo una visión similar acerca de la felicidad...yo la encuentro y saboreo en las pequeñas cosas, las sencillas, las que parecen poquita cosa y luego son las más grandes, las que dan un sabor distinto a la cotidianidad...
    La felicidad con F mayúscula, creo que es una película que nos vendieron un día, para convertirnos en individuos eternamente insatisfechos...En lo sencillo está lo Grande y con sentido.

    Una sonrisa y hasta pronto. ¡Feliz mes de Setiembre!
    Gala
    http://galahoogstraten.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Qué bonitas tus palabras sobre la felicidad! No se hubiera podido escribirlo mejor.

      ¡Feliz mes para tí también!

      Besos

      Delete
  4. Secondhandowy łup z Camden Town jest boski! Odsprzedaj mi tę boską sukienkę, jak już Ci się znudzi! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha, zastanowię się :) Ale myślę, że szybko mi się nie znudzi ;))

      Delete
  5. Estas guapisima! yo tambien soy partidaria de que deberiamos pararnos mas a pensar en las cosas pequeñas que nos hacen felices y no querer tanto conseguir grandes cosas a veces inalcanzables... besos! ;)

    blythelifestyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. podoba mi się odcięcie góry od dołu paskiem, wygląda to bardzo ciekawie! ;)

    ReplyDelete
  7. El vestido es fantástico. Estás guapísima.

    Un besito!
    http://essenceofelectricsbubbles.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  8. Me encanta el look!! Muy guapa!
    Un beso

    ReplyDelete
  9. True words. I agree with fresh flowers on the table (at best daisies or sunflowers). But also to sit outside and just watch the sky. The smell of spring.
    We're ruled by modern technology. That's kinda sad. Like me right now, sitting in front of the computer because I have to write term papers. ;)
    The simple things in life are the best.

    World of Plastic

    ReplyDelete
    Replies
    1. You're right. We can't live without technology. We feel strange and bad without our smartphones, laptops etc. I believe though that we all need to get completely disconnected from time to time and live "real" life ;)

      Delete
  10. Piękna forma sukienki i ciekawe połączenie kolorystyczne. Ślicznie wyglądasz:)

    ReplyDelete
  11. Very chic :)

    missharibo.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Very lovely dress... I love the print,and you accessorize it very well!
    http://sepatuholig.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. Muy bonito el post y el vestido!
    pasate si te apetece
    http://eltedelas6.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  14. ¡¡Qué guapa estás!!
    El bolso me ha encantado <333


    xx


    http://www.madridforniagirl.com/

    ReplyDelete
  15. me encanta la falda, el look es genial

    si quieres ganar una de las 10 entradas para asistir a la Cibelespacio la próxima edición de la Mercedes-Benz Fashion Week Madrid te espero en

    www.lessismoreblog.com

    ReplyDelete
  16. Qué colla más mono y con tanto colorido va con todo!!
    Bss

    www.blackdressinspiration.com

    ReplyDelete
  17. Hey Darling
    I love your stye
    I love Barcelona but i live now in Madrid
    Fancy to follow each other Please let me know
    Kisses
    Irena
    x

    ReplyDelete
  18. Estás super elegante, me encanta el vestido! Tiene muy buena pinta esa radio!
    Un beso guapa
    Quiestinquiestout

    ReplyDelete
  19. Z pełną satysfakcją stwierdzam, że nigdy nie wypatrywałam szczęścia przez duże S. Może dlatego jestem szczęśliwa i czuję sie spełniona, mimo świadomości wszelkich braków i innych niedoborów...I bliscy są mi ludzie wyznający taką "filozofię" :)
    Sukienka???? Oczywiście, że wzięłam ją za spódnicę! Wow! Jest piękna, a na Twojej figurze prezentuje sie idealnie!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cieszę się więc, że wyznajemy te samą "filozofię" :)

      Dziękuję i pozdrawiam!

      Delete
  20. Un vestido muy bonito, te queda genial ;)
    Xx.

    http://confessionsofanindiegirl.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  21. I love vintage shops too, there is nothing cooler than finding a great bargain!
    Also, you look really good in this outfit! Very sophisticated!

    callmemaddie.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. Me encanta tu look, muy guapa!
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/2013/09/the-importance-of-details.html

    ReplyDelete
  23. Wow, ale wzorzyście i kolorowo!:))) Podoba mi się szczególnie dół tej sukienki, naprawdę efektowny.

    ReplyDelete
  24. Me encanta tu look, es fantastico
    Besos

    ReplyDelete
  25. Qué bonito el vestido!
    Me ha gustado mucho el post! Voy a visitar el blog que recomiendas :)
    besos

    ReplyDelete
  26. ¡¡Pero que guapa!! el vestido es precioso.

    Besos.

    ReplyDelete
  27. Pięknie! Uwielbiam zdjęcia na których kolorystyka tła nawiązuje do stylizacji, jakiś jeden element chociaż ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki!
      Też lubię jak tło współgra :)

      Delete

  28. WoW! Jak dla mnie bomba!
    Fenomenalny zestaw :) Prezentujesz się w nim fantastycznie :) Wszystko idealnie dobrane :)
    Pozdrawiam i w wolnej chwili zapraszam do odwiedzenia mojego bloga i do obserwacji :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo dziękuję i cieszę się, ze Ci się podoba.
      Pozdrawiam!

      Delete
  29. masz rację! :)
    fajna sukienka !

    http://kefashionsisters.blogspot.com/

    ReplyDelete
  30. Hola guapa!! justo hoy me he inspirado en la felicidad para el texto del blog!! para mi las pequeñas cosas que me hacen felices ahora mismo son mis amigos y pareja..no necesito más sí los tengo a ellos conmigo! Besotes!! :)


    http://greatstyling.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Es cierto! Nada nos hace más felices que nuestros seres queridos!

      Besos guapa!

      Delete

Thank you very much for your comment! Have a nice day!/ Muchas gracias por tu comentario! Feliz día!/Bardzo dziękuję za komentarz! Miłego dnia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...